الباب الثاني: صحيفة الاتهامالفصل الثاني: الحصار سلاحاً

دراسة حالة: التنكيل بأسطول الصمود

٤٢ حاشية موثقة
٥٣ رابط أصلي
٣ لقطة مؤرشفة
#١حاشية رقم ١
الدعوى / نص الواقعة

منظّمو «أسطول الصمود العالميّ»، إبحارُ الأسطول من مرمريس في ١٤ مايو ٢٠٢٦، فيما نقلته وكالة الأناضول؛ ونصُّه: “Fifty-four boats, part of the Global Sumud Flotilla, left the southwestern Turkish town of Marmaris on Thursday for Gaza. Numerous activists from 70 countries are participating”; “the final and most critical leg of its voyage.”

المصدر ١
منظّمو «أسطول الصمود العالميّ»، إبحارُ الأسطول من مرمريس في ١٤ مايو ٢٠٢٦، فيما نقلته وكالة الأناضول؛ ونصُّه: “Fifty-four boats, part of the Global Sumud Flotilla, left the southwestern Turkish town of Marmaris on Thursday for Gaza. Numerous activists from 70 countries are participating”; “the final and most critical leg of its voyage.”
المصدر ٢
صحيفةُ «ديلي صباح» ناقلةً عن وكالة الأناضول
#٢حاشية رقم ٢
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «عدالة» الحقوقية الإسرائيلية ومنظمةُ العفو الدولية في توثيق اعتراض ٢٩ و٣٠ أبريل ٢٠٢٦ واحتجاز ثياغو أفيلا وسيف أبو كيشك، وترحيلِهما في ١٠ مايو بعد نحو عشرة أيّام.

المصدر ١
منظمةُ «عدالة» الحقوقية الإسرائيلية ومنظمةُ العفو الدولية في توثيق اعتراض ٢٩ و٣٠ أبريل ٢٠٢٦ واحتجاز ثياغو أفيلا وسيف أبو كيشك، وترحيلِهما في ١٠ مايو بعد نحو عشرة أيّام.
المصدر ٢
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في ترحيل المحتجَزين
#٣حاشية رقم ٣
الدعوى / نص الواقعة

شبكةُ بي بي إس الأمريكية في نقل مشاهد البثّ المباشر لقناة الأسطول لحظة الاقتحام.

المصدر ١
شبكةُ بي بي إس الأمريكية في نقل مشاهد البثّ المباشر لقناة الأسطول لحظة الاقتحام.
#٤حاشية رقم ٤
الدعوى / نص الواقعة

صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في إحصاء من رُحّلوا من ميناء أشدود.

المصدر ١
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في إحصاء من رُحّلوا من ميناء أشدود.
#٥حاشية رقم ٥
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الإسرائيلية، بيانُها في ١٩ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “At no point was live ammunition fired… non-lethal means were employed toward the vessel – not toward protesters – as a warning. No protesters were injured”; “Israel will not permit any breach of the lawful naval blockade on Gaza.”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الإسرائيلية، بيانُها في ١٩ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “At no point was live ammunition fired… non-lethal means were employed toward the vessel – not toward protesters – as a warning. No protesters were injured”; “Israel will not permit any breach of the lawful naval blockade on Gaza.”
#٦حاشية رقم ٦
الدعوى / نص الواقعة

هيئةُ الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية في ١٨ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّها: “Dr Margaret Connolly, the sister of President Catherine Connolly, is among at least six Irish citizens aboard an aid flotilla that have been detained by Israel.”

المصدر ١
هيئةُ الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية في ١٨ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّها: “Dr Margaret Connolly, the sister of President Catherine Connolly, is among at least six Irish citizens aboard an aid flotilla that have been detained by Israel.”
#٧حاشية رقم ٧
الدعوى / نص الواقعة

مايكل مارتن، رئيسُ وزراء أيرلندا، بيانُه الرسميّ في ١٨ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “I strongly condemn the interception of boats in the Sumud flotilla in international waters… Such interceptions and detentions are wholly unacceptable and must stop.”

المصدر ١
مايكل مارتن، رئيسُ وزراء أيرلندا، بيانُه الرسميّ في ١٨ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “I strongly condemn the interception of boats in the Sumud flotilla in international waters… Such interceptions and detentions are wholly unacceptable and must stop.”
#٨حاشية رقم ٨
الدعوى / نص الواقعة

تركيا ومنظّمو الأسطول في وصف الاعتراض بالقرصنة، وقد سبق ذلك في اعتراض «مادلين».

المصدر ١
تركيا ومنظّمو الأسطول في وصف الاعتراض بالقرصنة، وقد سبق ذلك في اعتراض «مادلين».
#٩حاشية رقم ٩
الدعوى / نص الواقعة

إيتمار بن غفير، وزيرُ الأمن القوميّ، منشورُه المصوَّر في ٢٠ مايو ٢٠٢٦، فيما نقلته صحيفة «واي نت» العبرية؛ ونصُّه: «ברוכים הבאים לישראל, אנחנו בעלי הבית».

المصدر ١
إيتمار بن غفير، وزيرُ الأمن القوميّ، منشورُه المصوَّر في ٢٠ مايو ٢٠٢٦، فيما نقلته صحيفة «واي نت» العبرية؛ ونصُّه: «ברוכים הבאים לישראל, אנחנו בעלי הבית».
المصدر ٢
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في نقل المقطع
#١٠حاشية رقم ١٠
الدعوى / نص الواقعة

صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في وصف المقطع؛ ونصُّها: “The video begins with one of the activists shouting 'Free Palestine,' before they are bundled to the ground by officers and dragged out of the way of the minister.”

المصدر ١
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل في وصف المقطع؛ ونصُّها: “The video begins with one of the activists shouting 'Free Palestine,' before they are bundled to the ground by officers and dragged out of the way of the minister.”
#١١حاشية رقم ١١
الدعوى / نص الواقعة

بن غفير في مقطعه الثاني ومنشوره؛ ونصُّهما: ونصُّه العبريّ في المنشور «ככה אנחנו מקבלים את תומכי הטרור»؛ ونصُّه في المقطع: “They came with much pride, as big heroes. Look. See how they look now. Not heroes and not anything. Terror supporters.”

المصدر ١
بن غفير في مقطعه الثاني ومنشوره؛ ونصُّهما: ونصُّه العبريّ في المنشور «ככה אנחנו מקבלים את תומכי הטרור»؛ ونصُّه في المقطع: “They came with much pride, as big heroes. Look. See how they look now. Not heroes and not anything. Terror supporters.”
المصدر ٢
برنامجُ «ديموقراسي ناو» في نقل المقطع الثاني
#١٢حاشية رقم ١٢
الدعوى / نص الواقعة

بن غفير مخاطباً رئيس الوزراء في المقطع نفسِه؛ ونصُّه العبريّ: «אני קורא לנתניהו - תן לי אותם לעוד הרבה זמן לבתי הכלא של המחבלים».

المصدر ١
بن غفير مخاطباً رئيس الوزراء في المقطع نفسِه؛ ونصُّه العبريّ: «אני קורא לנתניהו - תן לי אותם לעוד הרבה זמן לבתי הכלא של המחבלים».
#١٣حاشية رقم ١٣
الدعوى / نص الواقعة

هيئةُ البثّ الإسرائيلية «كان»، تقريرُها في ٢٠ مايو ٢٠٢٦ بأقلام روعي يانوفسكي وإيتاي بلومنتال وحاييم غولديتش، وعنوانُه «مع ناشطي الأسطول مكبّلين على الأرض، مقطعُ استفزاز بن غفير برعاية مصلحة السجون»، وفيه أنّ «مصادرَ أمنية قالت لأخبار كان إنّ الوزير يُحدث ضرراً هائلاً»، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل؛ ونصُّه: ومعه قولُ مصلحة السجون لصحيفة هآرتس؛ ونصُّهما: “Yaakobi, considered a close ally of Ben Gvir, gave the go ahead for the minister to tour the facility where the activists were held, as well as them being restrained, forced to kneel on the ground and having him parade around with an Israeli flag and blasting Hebrew music”; “carried out in accordance with procedure and professional considerations.”

المصدر ١
هيئةُ البثّ الإسرائيلية «كان»، تقريرُها في ٢٠ مايو ٢٠٢٦ بأقلام روعي يانوفسكي وإيتاي بلومنتال وحاييم غولديتش، وعنوانُه «مع ناشطي الأسطول مكبّلين على الأرض، مقطعُ استفزاز بن غفير برعاية مصلحة السجون»، وفيه أنّ «مصادرَ أمنية قالت لأخبار كان إنّ الوزير يُحدث ضرراً هائلاً»، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل؛ ونصُّه: ومعه قولُ مصلحة السجون لصحيفة هآرتس؛ ونصُّهما: “Yaakobi, considered a close ally of Ben Gvir, gave the go ahead for the minister to tour the facility where the activists were held, as well as them being restrained, forced to kneel on the ground and having him parade around with an Israeli flag and blasting Hebrew music”; “carried out in accordance with procedure and professional considerations.”
المصدر ٢
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل ناقلةً التقرير
#١٤حاشية رقم ١٤
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الإيطالية على لسان رئيسة الوزراء ووزير الخارجية؛ ونصُّه: “The images of Israeli Minister Ben Gvir are unacceptable. It is unacceptable that these protesters, including many Italian citizens, are subjected to this treatment that violates their human dignity.”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الإيطالية على لسان رئيسة الوزراء ووزير الخارجية؛ ونصُّه: “The images of Israeli Minister Ben Gvir are unacceptable. It is unacceptable that these protesters, including many Italian citizens, are subjected to this treatment that violates their human dignity.”
#١٥حاشية رقم ١٥
الدعوى / نص الواقعة

أنطونيو كوستا، رئيسُ المجلس الأوروبيّ، منشورُه في ٢١ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “Appalled by the treatment of flotilla members by Israeli Minister Ben-Gvir. This behaviour is completely unacceptable. We call for their immediate release.”

المصدر ١
أنطونيو كوستا، رئيسُ المجلس الأوروبيّ، منشورُه في ٢١ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “Appalled by the treatment of flotilla members by Israeli Minister Ben-Gvir. This behaviour is completely unacceptable. We call for their immediate release.”
#١٦حاشية رقم ١٦
الدعوى / نص الواقعة

جولييت لامونت، مخرجةُ أفلامٍ أسترالية، لشبكة سي إن إن في ٢٢ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّها: “she was beaten and sexually assaulted by five men in a shipping container on board what she called an Israeli 'prison boat'… a 'relentless' and 'planned campaign of violence' that she believes is intended to ensure activists do not return.”

المصدر ١
جولييت لامونت، مخرجةُ أفلامٍ أسترالية، لشبكة سي إن إن في ٢٢ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّها: “she was beaten and sexually assaulted by five men in a shipping container on board what she called an Israeli 'prison boat'… a 'relentless' and 'planned campaign of violence' that she believes is intended to ensure activists do not return.”
#١٧حاشية رقم ١٧
الدعوى / نص الواقعة

زاك سكوفيلد، ناشطٌ أستراليّ، لشبكة سي إن إن؛ ونصُّه: “I myself was zip-tied in a torture position with my hands behind my back, for 40 minutes until I almost vomited from the pain. Then I had my head slammed into the table during the immigration process… there were pliers in my ears pulling them back.”

المصدر ١
زاك سكوفيلد، ناشطٌ أستراليّ، لشبكة سي إن إن؛ ونصُّه: “I myself was zip-tied in a torture position with my hands behind my back, for 40 minutes until I almost vomited from the pain. Then I had my head slammed into the table during the immigration process… there were pliers in my ears pulling them back.”
#١٨حاشية رقم ١٨
الدعوى / نص الواقعة

إيلاريا مانكوسو، ناشطةٌ إيطالية، لوكالة رويترز؛ ونصُّها: “the flotilla members were removed from their boats to two so-called prison ships… locked in a container and beaten by five soldiers, suffering fractures to the ribs and arms… two days on the prison ships with no running water… then taken to a prison where they were moved from room to room periodically to keep them from sleeping.”

المصدر ١
إيلاريا مانكوسو، ناشطةٌ إيطالية، لوكالة رويترز؛ ونصُّها: “the flotilla members were removed from their boats to two so-called prison ships… locked in a container and beaten by five soldiers, suffering fractures to the ribs and arms… two days on the prison ships with no running water… then taken to a prison where they were moved from room to room periodically to keep them from sleeping.”
المصدر ٢
صحيفةُ هآرتس ناقلةً عن رويترز
#١٩حاشية رقم ١٩
الدعوى / نص الواقعة

مي هوا لي، ناشطةٌ إسبانية، لشبكة «إن بي سي نيوز»؛ ونصُّها: “Four men started beating me in the face against the wall, and I fell down and then stood up again, again to the floor, stood up again, and they started tasering me for more than one minute… Then they kept beating me until I almost lost my conscience.”

المصدر ١
مي هوا لي، ناشطةٌ إسبانية، لشبكة «إن بي سي نيوز»؛ ونصُّها: “Four men started beating me in the face against the wall, and I fell down and then stood up again, again to the floor, stood up again, and they started tasering me for more than one minute… Then they kept beating me until I almost lost my conscience.”
#٢٠حاشية رقم ٢٠
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «عدالة» الحقوقية الإسرائيلية، بيانُها في توثيق إفادات المحتجَزين؛ ونصُّه: “The lawyers documented dozens of participants with suspected broken ribs and resulting difficulty in breathing. Reports also indicated the frequent use of Tasers against participants, as well as injuries sustained from the use of rubber bullets during the interception… at least three individuals who were hospitalized.”

المصدر ١
منظمةُ «عدالة» الحقوقية الإسرائيلية، بيانُها في توثيق إفادات المحتجَزين؛ ونصُّه: “The lawyers documented dozens of participants with suspected broken ribs and resulting difficulty in breathing. Reports also indicated the frequent use of Tasers against participants, as well as injuries sustained from the use of rubber bullets during the interception… at least three individuals who were hospitalized.”
#٢١حاشية رقم ٢١
الدعوى / نص الواقعة

منظّمو الأسطول في بيانهم، فيما نقلته شبكة الجزيرة ووكالة رويترز وصحيفة هآرتس؛ ونصُّه: ومعه تنبيهُ وكالة رويترز؛ ونصُّها: “at least 15 reporting sexual assaults, including rape”; “At least 12 sexual assaults have been documented on that vessel alone”; “Reuters was not able to verify them independently.”

المصدر ١
منظّمو الأسطول في بيانهم، فيما نقلته شبكة الجزيرة ووكالة رويترز وصحيفة هآرتس؛ ونصُّه: ومعه تنبيهُ وكالة رويترز؛ ونصُّها: “at least 15 reporting sexual assaults, including rape”; “At least 12 sexual assaults have been documented on that vessel alone”; “Reuters was not able to verify them independently.”
المصدر ٢
صحيفةُ هآرتس ناقلةً البيان
#٢٢حاشية رقم ٢٢
الدعوى / نص الواقعة

مصلحةُ السجون الإسرائيلية، نفيُها فيما نقلته وكالة رويترز؛ ونصُّه: “The allegations raised are false and entirely without factual basis… All prisoners and detainees are held in accordance with the law, with full regard for their basic rights and under the supervision of professional and trained prison staff.”

المصدر ١
مصلحةُ السجون الإسرائيلية، نفيُها فيما نقلته وكالة رويترز؛ ونصُّه: “The allegations raised are false and entirely without factual basis… All prisoners and detainees are held in accordance with the law, with full regard for their basic rights and under the supervision of professional and trained prison staff.”
#٢٣حاشية رقم ٢٣
الدعوى / نص الواقعة

صبرينة شاريك، منظِّمةُ عودة سبعةٍ وثلاثين مواطناً فرنسياً، لوكالة رويترز؛ ونصُّها: “five French participants had been hospitalised in Turkey, some with broken ribs or fractured vertebrae.”

المصدر ١
صبرينة شاريك، منظِّمةُ عودة سبعةٍ وثلاثين مواطناً فرنسياً، لوكالة رويترز؛ ونصُّها: “five French participants had been hospitalised in Turkey, some with broken ribs or fractured vertebrae.”
#٢٤حاشية رقم ٢٤
الدعوى / نص الواقعة

نيابةُ روما، فتحُها التحقيق في ٢٢ مايو ٢٠٢٦ فيما نقلته وكالة «أنسا» الإيطالية؛ ونصُّه: “Rome prosecutors are considering proceeding for alleged torture and sexual violence, in addition to abduction.”

المصدر ١
نيابةُ روما، فتحُها التحقيق في ٢٢ مايو ٢٠٢٦ فيما نقلته وكالة «أنسا» الإيطالية؛ ونصُّه: “Rome prosecutors are considering proceeding for alleged torture and sexual violence, in addition to abduction.”
#٢٥حاشية رقم ٢٥
الدعوى / نص الواقعة

صحيفةُ نيويورك تايمز، تحقيقُها المنشور في ٧ أغسطس ٢٠٢٦ بأقلام كاثرين بورتر وإليزابيتا بوفوليدو ونعمت كيراتش، وقد قابلت فيه ٢٤ ناشطاً؛ ونصُّه: “Seven people said they were hospitalized… Six provided medical records that showed they had variously suffered fractured ribs, fractured vertebrae, a broken coccyx, a firearm wound and a collapsed lung.”

المصدر ١
صحيفةُ نيويورك تايمز، تحقيقُها المنشور في ٧ أغسطس ٢٠٢٦ بأقلام كاثرين بورتر وإليزابيتا بوفوليدو ونعمت كيراتش، وقد قابلت فيه ٢٤ ناشطاً؛ ونصُّه: “Seven people said they were hospitalized… Six provided medical records that showed they had variously suffered fractured ribs, fractured vertebrae, a broken coccyx, a firearm wound and a collapsed lung.”
المصدر ٢
موقعُ «جي في واير» ناقلاً المتنَ كاملاً بترخيص
#٢٦حاشية رقم ٢٦
الدعوى / نص الواقعة

التحقيقُ نفسُه في شأن لامونت، وقد راجعت الصحيفةُ تقريراً طبّياً من مستشفًى أستراليّ، ومعه ردُّ وزارة الخارجية الإسرائيلية على اتهام الاغتصاب؛ ونصُّهما: “a vertebra in Lamont’s lower spine had sustained a mild fracture, though doctors could not tell when”; “an outright lie.”

المصدر ١
التحقيقُ نفسُه في شأن لامونت، وقد راجعت الصحيفةُ تقريراً طبّياً من مستشفًى أستراليّ، ومعه ردُّ وزارة الخارجية الإسرائيلية على اتهام الاغتصاب؛ ونصُّهما: “a vertebra in Lamont’s lower spine had sustained a mild fracture, though doctors could not tell when”; “an outright lie.”
المصدر ٢
موقعُ «جي في واير» ناقلاً المتن
#٢٧حاشية رقم ٢٧
الدعوى / نص الواقعة

مؤسّسةُ هند رجب، بيانُها في ٩ يونيو ٢٠٢٥ في شكواها إلى وحدة جرائم الحرب بشرطة العاصمة البريطانية بحقّ وحدة «شييطيت ١٣» ونائب الأدميرال دافيد سار سلاما قائدِ البحرية الإسرائيلية، وقد عُرّف بالمؤسّسة في دراسة حالة مقتل هند رجب.

المصدر ١
مؤسّسةُ هند رجب، بيانُها في ٩ يونيو ٢٠٢٥ في شكواها إلى وحدة جرائم الحرب بشرطة العاصمة البريطانية بحقّ وحدة «شييطيت ١٣» ونائب الأدميرال دافيد سار سلاما قائدِ البحرية الإسرائيلية، وقد عُرّف بالمؤسّسة في دراسة حالة مقتل هند رجب.
المصدر ٢
وكالةُ الأناضول في نقل الشكوى
#٢٨حاشية رقم ٢٨
الدعوى / نص الواقعة

اعتراضُ «مادلين» في ٩ يونيو ٢٠٢٥ على نحو مئةٍ وعشرة أميالٍ بحرية من غزة، وقد أبحرت من كاتانيا بصقلية في الأول من يونيو بـ١٢ ناشطاً، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل.

المصدر ١
اعتراضُ «مادلين» في ٩ يونيو ٢٠٢٥ على نحو مئةٍ وعشرة أميالٍ بحرية من غزة، وقد أبحرت من كاتانيا بصقلية في الأول من يونيو بـ١٢ ناشطاً، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل.
#٢٩حاشية رقم ٢٩
الدعوى / نص الواقعة

محامو النشطاء في إعلان المنع مئة عام، فيما نقلته وكالة فرانس برس؛ ونصُّه: وأمرُ بن غفير بإيداعهم زنازينَ منفصلة؛ ونصُّه: “all were banned from the Jewish state for 100 years, according to their attorneys.”

المصدر ١
محامو النشطاء في إعلان المنع مئة عام، فيما نقلته وكالة فرانس برس؛ ونصُّه: وأمرُ بن غفير بإيداعهم زنازينَ منفصلة؛ ونصُّه: “all were banned from the Jewish state for 100 years, according to their attorneys.”
#٣٠حاشية رقم ٣٠
الدعوى / نص الواقعة

صحيفةُ جيروزاليم بوست في توثيق أسطول خريف ٢٠٢٥؛ ونصُّها: “The first wave of 41 vessels was intercepted on October 1, 2025, with a second wave of nine vessels intercepted about a week later.”

المصدر ١
صحيفةُ جيروزاليم بوست في توثيق أسطول خريف ٢٠٢٥؛ ونصُّها: “The first wave of 41 vessels was intercepted on October 1, 2025, with a second wave of nine vessels intercepted about a week later.”
#٣١حاشية رقم ٣١
الدعوى / نص الواقعة

غريتا ثونبرغ، شكواها إلى السلطات السويدية فيما نقلته صحيفة الغارديان عن وزارة الخارجية السويدية.

المصدر ١
غريتا ثونبرغ، شكواها إلى السلطات السويدية فيما نقلته صحيفة الغارديان عن وزارة الخارجية السويدية.
#٣٢حاشية رقم ٣٢
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الإسرائيلية، نفيُها في ٥ أكتوبر ٢٠٢٥؛ ونصُّه: “brazen lies… Greta also did not complain to the Israeli authorities about any of these ludicrous and baseless allegations - because they never occurred.”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الإسرائيلية، نفيُها في ٥ أكتوبر ٢٠٢٥؛ ونصُّه: “brazen lies… Greta also did not complain to the Israeli authorities about any of these ludicrous and baseless allegations - because they never occurred.”
#٣٣حاشية رقم ٣٣
الدعوى / نص الواقعة

غارةُ «مافي مرمرة» في ٣١ مايو ٢٠١٠، وعلى متنها نحو ستّمئة راكب، وقد قُتل تسعةٌ في الغارة ومات عاشرٌ في ٢٣ مايو ٢٠١٤ بعد غيبوبة، فيما وثّقته هيئة الإذاعة البريطانية.

المصدر ١
غارةُ «مافي مرمرة» في ٣١ مايو ٢٠١٠، وعلى متنها نحو ستّمئة راكب، وقد قُتل تسعةٌ في الغارة ومات عاشرٌ في ٢٣ مايو ٢٠١٤ بعد غيبوبة، فيما وثّقته هيئة الإذاعة البريطانية.
#٣٤حاشية رقم ٣٤
الدعوى / نص الواقعة

بنيامين نتنياهو، اعتذارُه في ٢٠١٣ فيما نقلته هيئة الإذاعة البريطانية، ومعه تسويةُ ٢٠١٦ بتعويضٍ بلغ ٢٠ مليون دولار لأسر الضحايا بحسب وزير المالية التركيّ فيما نقلته إذاعة «صوت أمريكا»؛ ونصُّ الاعتذار: “apologised to Turkey for 'any errors that could have led to loss of life.'”

المصدر ١
بنيامين نتنياهو، اعتذارُه في ٢٠١٣ فيما نقلته هيئة الإذاعة البريطانية، ومعه تسويةُ ٢٠١٦ بتعويضٍ بلغ ٢٠ مليون دولار لأسر الضحايا بحسب وزير المالية التركيّ فيما نقلته إذاعة «صوت أمريكا»؛ ونصُّ الاعتذار: “apologised to Turkey for 'any errors that could have led to loss of life.'”
المصدر ٢
إذاعةُ «صوت أمريكا» في تفصيل التعويضات
#٣٥حاشية رقم ٣٥
الدعوى / نص الواقعة

إسرائيل كاتس، وزيرُ الدفاع، في تعليل الحصار البحريّ؛ ونصُّه: “aimed at preventing Hamas from importing arms.”

المصدر ١
إسرائيل كاتس، وزيرُ الدفاع، في تعليل الحصار البحريّ؛ ونصُّه: “aimed at preventing Hamas from importing arms.”
#٣٦حاشية رقم ٣٦
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الإسرائيلية في وصف الأساطيل؛ ونصُّه: “a PR stunt at the service of Hamas”; “a provocation for the sake of provocation”; “channel humanitarian aid through legitimate, coordinated mechanisms, not through provocation.”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الإسرائيلية في وصف الأساطيل؛ ونصُّه: “a PR stunt at the service of Hamas”; “a provocation for the sake of provocation”; “channel humanitarian aid through legitimate, coordinated mechanisms, not through provocation.”
#٣٧حاشية رقم ٣٧
الدعوى / نص الواقعة

جدعون ساعر، وزيرُ الخارجية الإسرائيليّ، مخاطباً بن غفير فيما نقلته شبكة «إن بي سي نيوز»؛ ونصُّه: “you are not the face of Israel… you knowingly caused harm to our State in this disgraceful display.”

المصدر ١
جدعون ساعر، وزيرُ الخارجية الإسرائيليّ، مخاطباً بن غفير فيما نقلته شبكة «إن بي سي نيوز»؛ ونصُّه: “you are not the face of Israel… you knowingly caused harm to our State in this disgraceful display.”
#٣٨حاشية رقم ٣٨
الدعوى / نص الواقعة

إيتمار بن غفير، تصريحُه فيما نقلته صحيفة جيروزاليم بوست؛ ونصُّه: “I am proud of the officers of the Israel Prison Service who acted in accordance with the policy set by Kobi Yaakobi and me.”

المصدر ١
إيتمار بن غفير، تصريحُه فيما نقلته صحيفة جيروزاليم بوست؛ ونصُّه: “I am proud of the officers of the Israel Prison Service who acted in accordance with the policy set by Kobi Yaakobi and me.”
#٣٩حاشية رقم ٣٩
الدعوى / نص الواقعة

جان-نويل بارو، وزيرُ خارجية فرنسا، في ٢٣ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “As of today, Itamar Ben-Gvir is banned from entering French territory. This decision follows his unspeakable actions toward French and European citizens.”

المصدر ١
جان-نويل بارو، وزيرُ خارجية فرنسا، في ٢٣ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “As of today, Itamar Ben-Gvir is banned from entering French territory. This decision follows his unspeakable actions toward French and European citizens.”
#٤٠حاشية رقم ٤٠
الدعوى / نص الواقعة

بنيامين نتنياهو، بيانُه في ٢٠ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “Israel has every right to prevent provocative flotillas of Hamas terrorist supporters from entering our territorial waters and reaching Gaza. However, the way that Minister Ben Gvir dealt with the flotilla activists is not in line with Israel's values and norms. I have instructed the relevant authorities to deport the provocateurs as soon as possible.”

المصدر ١
بنيامين نتنياهو، بيانُه في ٢٠ مايو ٢٠٢٦؛ ونصُّه: “Israel has every right to prevent provocative flotillas of Hamas terrorist supporters from entering our territorial waters and reaching Gaza. However, the way that Minister Ben Gvir dealt with the flotilla activists is not in line with Israel's values and norms. I have instructed the relevant authorities to deport the provocateurs as soon as possible.”
#٤١حاشية رقم ٤١
الدعوى / نص الواقعة

لجنةُ الانتخابات المركزية الإسرائيلية، أمرُها بحذف المقطع وتغريمُ بن غفير ٢٣ ألف شيكل، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل.

المصدر ١
لجنةُ الانتخابات المركزية الإسرائيلية، أمرُها بحذف المقطع وتغريمُ بن غفير ٢٣ ألف شيكل، فيما نقلته صحيفة تايمز أوف إسرائيل.
#٤٢حاشية رقم ٤٢
الدعوى / نص الواقعة

رادوسواف سيكورسكي، وزيرُ خارجية بولندا؛ ونصُّه: “In the democratic world we do not abuse and gloat over people in custody. We demand justice for our citizens and consequences for you.”

المصدر ١
رادوسواف سيكورسكي، وزيرُ خارجية بولندا؛ ونصُّه: “In the democratic world we do not abuse and gloat over people in custody. We demand justice for our citizens and consequences for you.”