الباب الأول: الطريق إلى السابع من أكتوبر

الفصل الأول: ما قبل الانفجار

٧٦ حاشية موثقة
١٠٣ رابط أصلي
#١حاشية رقم ١
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، بياناتُه في مساحة قطاع غزة وعدد سكّانه وكثافته.

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، بياناتُه في مساحة قطاع غزة وعدد سكّانه وكثافته.
المصدر ٢
خريطةُ أوتشا، وتحمل المساحة والسكّان معاً
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٢حاشية رقم ٢
الدعوى / نص الواقعة

عصبةُ الأمم، إقرارُ مجلسها صكَّ الانتداب على فلسطين في ٢٤ يوليو ١٩٢٢، فيما أحالته الأمانةُ العامة للأمم المتحدة لاحقاً إلى الجمعية العامة. UN Doc. A/292.

المصدر ١
عصبةُ الأمم، إقرارُ مجلسها صكَّ الانتداب على فلسطين في ٢٤ يوليو ١٩٢٢، فيما أحالته الأمانةُ العامة للأمم المتحدة لاحقاً إلى الجمعية العامة. UN Doc. A/292.
#٣حاشية رقم ٣
الدعوى / نص الواقعة

الجمعيةُ العامة للأمم المتحدة، القرار ١٨١ (د-٢) الصادر في ٢٩ نوفمبر ١٩٤٧ في تقسيم فلسطين. UN Doc. A/RES/181(II).

المصدر ١
الجمعيةُ العامة للأمم المتحدة، القرار ١٨١ (د-٢) الصادر في ٢٩ نوفمبر ١٩٤٧ في تقسيم فلسطين. UN Doc. A/RES/181(II).
#٤حاشية رقم ٤
الدعوى / نص الواقعة

دائرةُ المعارف البريطانية، مادّةُ حرب ١٩٤٨؛ ونصُّها: “When a UN-brokered cease-fire took effect on January 7, 1949, Israel controlled 77 percent of the Palestine region—a substantial expansion on the 56 percent allocated to the Jewish state in the UN partition plan.”

المصدر ١
دائرةُ المعارف البريطانية، مادّةُ حرب ١٩٤٨؛ ونصُّها: “When a UN-brokered cease-fire took effect on January 7, 1949, Israel controlled 77 percent of the Palestine region—a substantial expansion on the 56 percent allocated to the Jewish state in the UN partition plan.”
#٥حاشية رقم ٥
الدعوى / نص الواقعة

وكالةُ الأونروا، تقديرُها أنّ نحو ٧٥٠ ألف لاجئٍ فلسطينيّ كانوا موضوعَ عملها حين بدأت سنة ١٩٥٠؛ وأخبارُ الأمم المتحدة في ١٥ مايو ٢٠٢٣، وفيها رقمُ ٧٠٠ ألف. “When the Agency began operations in 1950, it was responding to the needs of about 750,000 Palestine refugees.”

المصدر ١
وكالةُ الأونروا، تقديرُها أنّ نحو ٧٥٠ ألف لاجئٍ فلسطينيّ كانوا موضوعَ عملها حين بدأت سنة ١٩٥٠؛ وأخبارُ الأمم المتحدة في ١٥ مايو ٢٠٢٣، وفيها رقمُ ٧٠٠ ألف. “When the Agency began operations in 1950, it was responding to the needs of about 750,000 Palestine refugees.”
المصدر ٢
أخبارُ الأمم المتحدة — الصيغةُ الحيّة
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٦حاشية رقم ٦
الدعوى / نص الواقعة

الموسوعةُ التفاعلية للقضية الفلسطينية، وجان-بيير فيليو في تاريخه لغزة، الفصل الرابع «النكبة» والفصل الخامس «اللاجئون والفدائيون»؛ ونصُّ الموسوعة: “Of the 750,000 Palestinians driven into exile between 1947 and 1949, around 200,000… sought refuge in the Gaza Strip. Previously home to 80,000 people, the population… more than tripled.” Jean-Pierre Filiu, *Gaza: A History* (Oxford: Oxford University Press, 2014), chs. 4–5.

المصدر ١
الموسوعةُ التفاعلية للقضية الفلسطينية، وجان-بيير فيليو في تاريخه لغزة، الفصل الرابع «النكبة» والفصل الخامس «اللاجئون والفدائيون»؛ ونصُّ الموسوعة: “Of the 750,000 Palestinians driven into exile between 1947 and 1949, around 200,000… sought refuge in the Gaza Strip. Previously home to 80,000 people, the population… more than tripled.” Jean-Pierre Filiu, *Gaza: A History* (Oxford: Oxford University Press, 2014), chs. 4–5.
المصدر ٢
كتابُ فيليو — ISBN 9780190201890
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧حاشية رقم ٧
الدعوى / نص الواقعة

بني موريس، المؤرّخ الإسرائيليّ، «ولادةُ مشكلة اللاجئين الفلسطينيين، ١٩٤٧–١٩٤٩» في طبعتها المنقّحة، وفيه طردُ أهالي نجد على يد لواء النقب؛ ووليد الخالدي، «كي لا ننسى»، وفيه مدخلُ القرية كاملاً وتأسيسُ سديروت على أرضها سنة ١٩٥١ وأور هَنير سنة ١٩٥٧. Benny Morris, *The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited* (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), 258; Walid Khalidi, *All That Remains* (Washington: Institute for Palestine Studies, 1992), 128.

المصدر ١
بني موريس، المؤرّخ الإسرائيليّ، «ولادةُ مشكلة اللاجئين الفلسطينيين، ١٩٤٧–١٩٤٩» في طبعتها المنقّحة، وفيه طردُ أهالي نجد على يد لواء النقب؛ ووليد الخالدي، «كي لا ننسى»، وفيه مدخلُ القرية كاملاً وتأسيسُ سديروت على أرضها سنة ١٩٥١ وأور هَنير سنة ١٩٥٧. Benny Morris, *The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited* (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), 258; Walid Khalidi, *All That Remains* (Washington: Institute for Palestine Studies, 1992), 128.
المصدر ٢
الموسوعةُ التفاعلية للقضية الفلسطينية في مدخل نجد
#٨حاشية رقم ٨
الدعوى / نص الواقعة

بني موريس، الكتابُ نفسُه، وفيه قرارُ لواء النقب طردَ أهالي حوج ونسفَ بيوتهم ودفعَهم إلى قطاع غزة في ٣١ مايو ١٩٤٨، وأنّهم كانوا قد أخفوا رجالَ الهاغاناه من حملةٍ بريطانية سنة ١٩٤٦؛ ووليد الخالدي في مدخل القرية. Morris, *Birth… Revisited*, 258; Khalidi, *All That Remains*, 103.

المصدر ١
بني موريس، الكتابُ نفسُه، وفيه قرارُ لواء النقب طردَ أهالي حوج ونسفَ بيوتهم ودفعَهم إلى قطاع غزة في ٣١ مايو ١٩٤٨، وأنّهم كانوا قد أخفوا رجالَ الهاغاناه من حملةٍ بريطانية سنة ١٩٤٦؛ ووليد الخالدي في مدخل القرية. Morris, *Birth… Revisited*, 258; Khalidi, *All That Remains*, 103.
#٩حاشية رقم ٩
الدعوى / نص الواقعة

بني موريس، والموسوعةُ التفاعلية للقضية الفلسطينية، وشهاداتٌ إسرائيلية مصوّرة لمن شاركوا في الطرد.

المصدر ١
بني موريس، والموسوعةُ التفاعلية للقضية الفلسطينية، وشهاداتٌ إسرائيلية مصوّرة لمن شاركوا في الطرد.
#١٠حاشية رقم ١٠
الدعوى / نص الواقعة

اتفاقيةُ الهدنة العامة بين مصر وإسرائيل، الموقّعة في رودس في ٢٤ فبراير ١٩٤٩، بنصّها الذي نقله الوسيطُ الأمميّ بالنيابة رالف بانش إلى مجلس الأمن؛ وديباجتُها تصفها بأنّها تدبيرٌ مؤقّتٌ بموجب المادة الأربعين من الميثاق. UN Doc. S/1264.

المصدر ١
اتفاقيةُ الهدنة العامة بين مصر وإسرائيل، الموقّعة في رودس في ٢٤ فبراير ١٩٤٩، بنصّها الذي نقله الوسيطُ الأمميّ بالنيابة رالف بانش إلى مجلس الأمن؛ وديباجتُها تصفها بأنّها تدبيرٌ مؤقّتٌ بموجب المادة الأربعين من الميثاق. UN Doc. S/1264.
المصدر ٢
النصُّ على بوّابة الأمم المتحدة للقضية الفلسطينية
#١١حاشية رقم ١١
الدعوى / نص الواقعة

حكومةُ عموم فلسطين، أُعلنت في غزة في ٢٢ سبتمبر ١٩٤٨ واجتمع مجلسُها الوطنيّ في مطلع أكتوبر، ثمّ حلّها الرئيس جمال عبد الناصر سنة ١٩٥٩، فيما يؤرّخه جان-بيير فيليو في الفصل الرابع. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 4.

المصدر ١
حكومةُ عموم فلسطين، أُعلنت في غزة في ٢٢ سبتمبر ١٩٤٨ واجتمع مجلسُها الوطنيّ في مطلع أكتوبر، ثمّ حلّها الرئيس جمال عبد الناصر سنة ١٩٥٩، فيما يؤرّخه جان-بيير فيليو في الفصل الرابع. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 4.
#١٢حاشية رقم ١٢
الدعوى / نص الواقعة

موشيه دايان، رئيسُ أركان الجيش الإسرائيليّ، تأبينُه روي روتبرغ مسؤولَ أمن كيبوتس ناحل عوز في ٣٠ أبريل ١٩٥٦، بعد مقتله في اليوم السابق، فيما أورده المؤرّخ الإسرائيليّ أفي شلايم؛ ونصُّه: “It is not among the Arabs in Gaza, but in our own midst that we must seek Roi's blood.” Avi Shlaim, *The Iron Wall: Israel and the Arab World* (New York: W. W. Norton, 2000), 101.

المصدر ١
موشيه دايان، رئيسُ أركان الجيش الإسرائيليّ، تأبينُه روي روتبرغ مسؤولَ أمن كيبوتس ناحل عوز في ٣٠ أبريل ١٩٥٦، بعد مقتله في اليوم السابق، فيما أورده المؤرّخ الإسرائيليّ أفي شلايم؛ ونصُّه: “It is not among the Arabs in Gaza, but in our own midst that we must seek Roi's blood.” Avi Shlaim, *The Iron Wall: Israel and the Arab World* (New York: W. W. Norton, 2000), 101.
المصدر ٢
نسخةٌ للاطّلاع على أرشيف الإنترنت
#١٣حاشية رقم ١٣
الدعوى / نص الواقعة

التأبينُ نفسُه، فيما أورده شلايم وناقشه بني موريس؛ ونصُّه: “We are the generation of settlement, and without the steel helmet and the cannon's muzzle we will not be able to plant a tree or build a home.” Shlaim, *The Iron Wall*, 101; Benny Morris, *Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict* (New York: Knopf), 286–89.

المصدر ١
التأبينُ نفسُه، فيما أورده شلايم وناقشه بني موريس؛ ونصُّه: “We are the generation of settlement, and without the steel helmet and the cannon's muzzle we will not be able to plant a tree or build a home.” Shlaim, *The Iron Wall*, 101; Benny Morris, *Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict* (New York: Knopf), 286–89.
المصدر ٢
النصُّ الكامل للخطبة مترجَماً
#١٤حاشية رقم ١٤
الدعوى / نص الواقعة

التأبينُ نفسُه؛ ونصُّه في بوّابات غزة: “Have we forgotten that this small band of youths, settled in Nahal Oz, carries on its shoulders the heavy gates of Gaza, beyond which hundreds of thousands of eyes and arms huddle together and pray for the onset of our weakness…” Shlaim, *The Iron Wall*, 101.

المصدر ١
التأبينُ نفسُه؛ ونصُّه في بوّابات غزة: “Have we forgotten that this small band of youths, settled in Nahal Oz, carries on its shoulders the heavy gates of Gaza, beyond which hundreds of thousands of eyes and arms huddle together and pray for the onset of our weakness…” Shlaim, *The Iron Wall*, 101.
ملاحظات:★ مشروع: الحاشيةُ تحيل إلى التأبين المذكور قبلها، والسجلُّ يسمّي مصدرَه
#١٥حاشية رقم ١٥
الدعوى / نص الواقعة

تقديراتُ النزوح الثاني سنة ١٩٦٧ ومنعُ العائدين، بحسب بيانات وكالة الأونروا؛ وجان-بيير فيليو في الفصل الثامن. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 8.

المصدر ١
تقديراتُ النزوح الثاني سنة ١٩٦٧ ومنعُ العائدين، بحسب بيانات وكالة الأونروا؛ وجان-بيير فيليو في الفصل الثامن. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 8.
#١٦حاشية رقم ١٦
الدعوى / نص الواقعة

أرشيفُ الدولة الإسرائيليّ، محاضرُ جلسات الحكومة المُفرَج عنها، فيما نشرته صحيفة هآرتس بقلم عوفر أديرت في ١٧ نوفمبر ٢٠١٧. “Israeli Prime Minister After Six-Day War: 'We'll Deprive Gaza of Water, and the Arabs Will Leave.'”

المصدر ١
أرشيفُ الدولة الإسرائيليّ، محاضرُ جلسات الحكومة المُفرَج عنها، فيما نشرته صحيفة هآرتس بقلم عوفر أديرت في ١٧ نوفمبر ٢٠١٧. “Israeli Prime Minister After Six-Day War: 'We'll Deprive Gaza of Water, and the Arabs Will Leave.'”
المصدر ٢
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل ناقلةً مضمونَ المحاضر
#١٧حاشية رقم ١٧
الدعوى / نص الواقعة

أرييل شارون، تنفيذُه ما عُرف بـ«استراتيجية الأصابع الخمسة» في قطاع غزة مطلع السبعينيات، فيما يؤرّخه جان-بيير فيليو في الفصل الثامن من تاريخه لغزة. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 8.

المصدر ١
أرييل شارون، تنفيذُه ما عُرف بـ«استراتيجية الأصابع الخمسة» في قطاع غزة مطلع السبعينيات، فيما يؤرّخه جان-بيير فيليو في الفصل الثامن من تاريخه لغزة. Filiu, *Gaza: A History*, ch. 8.
#١٨حاشية رقم ١٨
الدعوى / نص الواقعة

حركةُ المقاومة الإسلامية «حماس»، تأسيسُها سنة ١٩٨٧ مع اندلاع الانتفاضة الأولى، فيما يؤرّخه طارق بقعوني في الفصل الأول من دراسته المبنيّة على مقابلاتٍ مع قادة الحركة ووثائقها. Tareq Baconi, *Hamas Contained: The Rise and Pacification of Palestinian Resistance* (Stanford: Stanford University Press, 2018), ch. 1.

المصدر ١
حركةُ المقاومة الإسلامية «حماس»، تأسيسُها سنة ١٩٨٧ مع اندلاع الانتفاضة الأولى، فيما يؤرّخه طارق بقعوني في الفصل الأول من دراسته المبنيّة على مقابلاتٍ مع قادة الحركة ووثائقها. Tareq Baconi, *Hamas Contained: The Rise and Pacification of Palestinian Resistance* (Stanford: Stanford University Press, 2018), ch. 1.
#١٩حاشية رقم ١٩
الدعوى / نص الواقعة

الجامعةُ الإسلامية بغزة، تأسيسُها سنة ١٩٧٨.

المصدر ١
الجامعةُ الإسلامية بغزة، تأسيسُها سنة ١٩٧٨.
ملاحظات:★ يُلتمس قسمُ «النشأة» على iugaza.edu.ps؛ ووثّقت مؤسسةُ الدراسات الفلسطينية أنّ لجنة التأسيس أعلنت في ١٢ أبريل ١٩٧٨ افتتاحَ ثلاث كلّيات، وأنّ الجامعة دُشّنت في نوفمبر ١٩٧٨ بنحو ٢٥ طالباً
#٢٠حاشية رقم ٢٠
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ التربية والتعليم العالي الفلسطينية، ومنظمةُ الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)؛ ونصُّهما: “eleven out of Gaza's nineteen higher education buildings have been completely or partially damaged… depriving nearly 88,000 students.”

المصدر ١
وزارةُ التربية والتعليم العالي الفلسطينية، ومنظمةُ الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)؛ ونصُّهما: “eleven out of Gaza's nineteen higher education buildings have been completely or partially damaged… depriving nearly 88,000 students.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٢١حاشية رقم ٢١
الدعوى / نص الواقعة

مطارُ غزة الدوليّ، افتُتح في ٢٤ نوفمبر ١٩٩٨، وهبط فيه الرئيس بيل كلينتون في ١٤ ديسمبر من العام نفسِه.

المصدر ١
مطارُ غزة الدوليّ، افتُتح في ٢٤ نوفمبر ١٩٩٨، وهبط فيه الرئيس بيل كلينتون في ١٤ ديسمبر من العام نفسِه.
#٢٢حاشية رقم ٢٢
الدعوى / نص الواقعة

ميناءُ غزة البحريّ، المنصوصُ عليه في اتفاق أوسلو، وبدءُ العمل فيه في ١٨ يوليو ٢٠٠٠ بتمويلٍ هولنديّ وفرنسيّ ومن بنك الاستثمار الأوروبيّ؛ ووثيقةٌ حكومية بريطانية في مصيره. “In October 2000 the Israeli air force destroyed both the sea port and Gaza's existing airport near Rafah… In 2001, the Dutch-French consortium scrapped plans to build a port in the Gaza Strip, citing security problems in the area, which would have been financed by The Hague, Paris and the European Investment Bank.”

المصدر ١
ميناءُ غزة البحريّ، المنصوصُ عليه في اتفاق أوسلو، وبدءُ العمل فيه في ١٨ يوليو ٢٠٠٠ بتمويلٍ هولنديّ وفرنسيّ ومن بنك الاستثمار الأوروبيّ؛ ووثيقةٌ حكومية بريطانية في مصيره. “In October 2000 the Israeli air force destroyed both the sea port and Gaza's existing airport near Rafah… In 2001, the Dutch-French consortium scrapped plans to build a port in the Gaza Strip, citing security problems in the area, which would have been financed by The Hague, Paris and the European Investment Bank.”
المصدر ٢
الأونكتاد في تقييم أثر تدمير البنية التحتية بغزة
#٢٣حاشية رقم ٢٣
الدعوى / نص الواقعة

مجلسُ منظمة الطيران المدنيّ الدوليّ، قرارُه الصادر في مونتريال في ١٣ مارس ٢٠٠٢، وفيه أنّ مرافق مطار غزة الدوليّ دُمّرت على يد القوات العسكرية الإسرائيلية في ٤ ديسمبر ٢٠٠١ و١٠ يناير ٢٠٠٢ بما جعله غيرَ صالحٍ للتشغيل، وأنّ المدرّج البالغ ٣٠٠٠ متر جُرّف في اليوم الأخير.

المصدر ١
مجلسُ منظمة الطيران المدنيّ الدوليّ، قرارُه الصادر في مونتريال في ١٣ مارس ٢٠٠٢، وفيه أنّ مرافق مطار غزة الدوليّ دُمّرت على يد القوات العسكرية الإسرائيلية في ٤ ديسمبر ٢٠٠١ و١٠ يناير ٢٠٠٢ بما جعله غيرَ صالحٍ للتشغيل، وأنّ المدرّج البالغ ٣٠٠٠ متر جُرّف في اليوم الأخير.
#٢٤حاشية رقم ٢٤
الدعوى / نص الواقعة

الحكومةُ الإسرائيلية، وثائقُ خطّة فكّ الارتباط المنشورة على بوّابتها الرسمية؛ ومنظمةُ بتسيلم في تفصيل الأعداد، إذ أُجلي نحو ٨٥٠٠ مدنيّ من إحدى وعشرين مستوطنةً في القطاع وخمسمئةٍ من أربع مستوطنات في شمال الضفة، واكتمل الإجلاء في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٥.

المصدر ١
الحكومةُ الإسرائيلية، وثائقُ خطّة فكّ الارتباط المنشورة على بوّابتها الرسمية؛ ومنظمةُ بتسيلم في تفصيل الأعداد، إذ أُجلي نحو ٨٥٠٠ مدنيّ من إحدى وعشرين مستوطنةً في القطاع وخمسمئةٍ من أربع مستوطنات في شمال الضفة، واكتمل الإجلاء في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٥.
المصدر ٢
منظمةُ بتسيلم في تفصيل الأعداد وتاريخ اكتمال الإجلاء
#٢٥حاشية رقم ٢٥
الدعوى / نص الواقعة

محكمةُ العدل الدولية، فتواها الاستشارية الصادرة في ١٩ يوليو ٢٠٢٤، وفيها أنّ المعيار الفاصل ليس بقاءَ الوجود العسكريّ المادّيّ في كلّ حين بل قيامَ السلطة وإمكانَ ممارستها؛ وبعثةُ الأمم المتحدة لتقصّي الحقائق (تقرير جولدستون) قبلها بخمسة عشر عاماً. “Israel remained capable of exercising, and continued to exercise, certain key elements of authority over the Gaza Strip, including control of the land, sea and air borders, restrictions on movement of people and goods, collection of import and export taxes, and military control over the buffer zone”; “the Gaza Strip remains occupied by Israel.” UN Doc. A/HRC/12/48.

المصدر ١
محكمةُ العدل الدولية، فتواها الاستشارية الصادرة في ١٩ يوليو ٢٠٢٤، وفيها أنّ المعيار الفاصل ليس بقاءَ الوجود العسكريّ المادّيّ في كلّ حين بل قيامَ السلطة وإمكانَ ممارستها؛ وبعثةُ الأمم المتحدة لتقصّي الحقائق (تقرير جولدستون) قبلها بخمسة عشر عاماً. “Israel remained capable of exercising, and continued to exercise, certain key elements of authority over the Gaza Strip, including control of the land, sea and air borders, restrictions on movement of people and goods, collection of import and export taxes, and military control over the buffer zone”; “the Gaza Strip remains occupied by Israel.” UN Doc. A/HRC/12/48.
المصدر ٢
بعثةُ تقصّي الحقائق (تقرير جولدستون) قبلها بخمسة عشر عاماً
#٢٦حاشية رقم ٢٦
الدعوى / نص الواقعة

تولّي إسماعيل هنية رئاسةَ الوزراء في ٢٩ مارس ٢٠٠٦ إثر فوز حماس؛ وبعثتا المعهد الديمقراطيّ الوطنيّ ومركز كارتر (٨٥ مراقباً في البيان الأوّليّ و٨٤ عضواً في التقرير النهائيّ، من ٢٢ دولة برئاسة جيمي كارتر) والاتحادُ الأوروبيّ (١٧٢ عضواً) في شهادتهما على الانتخابات؛ ووصفُ الاتحاد إيّاها بأنّها معلَمٌ آخر في بناء المؤسسات الديمقراطية. “another important milestone in the building of democratic institutions.”

المصدر ١
تولّي إسماعيل هنية رئاسةَ الوزراء في ٢٩ مارس ٢٠٠٦ إثر فوز حماس؛ وبعثتا المعهد الديمقراطيّ الوطنيّ ومركز كارتر (٨٥ مراقباً في البيان الأوّليّ و٨٤ عضواً في التقرير النهائيّ، من ٢٢ دولة برئاسة جيمي كارتر) والاتحادُ الأوروبيّ (١٧٢ عضواً) في شهادتهما على الانتخابات؛ ووصفُ الاتحاد إيّاها بأنّها معلَمٌ آخر في بناء المؤسسات الديمقراطية. “another important milestone in the building of democratic institutions.”
المصدر ٢
بيانُ بعثة الاتحاد الأوروبيّ على بوّابة الأمم المتحدة
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٢٧حاشية رقم ٢٧
الدعوى / نص الواقعة

هيلاري كلينتون، تسجيلٌ صوتيّ من لقاءٍ في ٥ سبتمبر ٢٠٠٦ سجّله إيلي تشومسكي محرّرُ صحيفة «جويش برس»، ونشره موقع «ذي أوبزرفر» في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٦؛ ونصُّه: “I do not think we should have pushed for an election in the Palestinian territories. I think that was a big mistake. And if we were going to push for an election, then we should have made sure that we did something to determine who was going to win.”

المصدر ١
هيلاري كلينتون، تسجيلٌ صوتيّ من لقاءٍ في ٥ سبتمبر ٢٠٠٦ سجّله إيلي تشومسكي محرّرُ صحيفة «جويش برس»، ونشره موقع «ذي أوبزرفر» في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٦؛ ونصُّه: “I do not think we should have pushed for an election in the Palestinian territories. I think that was a big mistake. And if we were going to push for an election, then we should have made sure that we did something to determine who was going to win.”
المصدر ٢
موقعُ «ميدل إيست مونيتور» ناقلاً النصَّ نفسَه
#٢٨حاشية رقم ٢٨
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، صحيفةُ وقائعه في يونيو ٢٠٢٢ بمناسبة مرور خمسة عشر عاماً على الحصار؛ ونصُّها: “In June 2007, following the military takeover of Gaza by Hamas, the Israeli authorities significantly intensified existing movement restrictions, virtually isolating the Gaza Strip from the rest of the occupied Palestinian territory, and the world. This land, sea and air blockade has significantly exacerbated previous restrictions.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، صحيفةُ وقائعه في يونيو ٢٠٢٢ بمناسبة مرور خمسة عشر عاماً على الحصار؛ ونصُّها: “In June 2007, following the military takeover of Gaza by Hamas, the Israeli authorities significantly intensified existing movement restrictions, virtually isolating the Gaza Strip from the rest of the occupied Palestinian territory, and the world. This land, sea and air blockade has significantly exacerbated previous restrictions.”
المصدر ٢
النسخةُ ثلاثيةُ اللغة على موقع أوتشا العالميّ
#٢٩حاشية رقم ٢٩
الدعوى / نص الواقعة

مايكل لينك، المقرّر الخاصّ المعنيّ بحالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلّة منذ ١٩٦٧، وصفُه غزة بأكبر سجنٍ مفتوحٍ في العالم أمام مجلس حقوق الإنسان.

المصدر ١
مايكل لينك، المقرّر الخاصّ المعنيّ بحالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلّة منذ ١٩٦٧، وصفُه غزة بأكبر سجنٍ مفتوحٍ في العالم أمام مجلس حقوق الإنسان.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٣٠حاشية رقم ٣٠
الدعوى / نص الواقعة

ديفيد كاميرون، رئيسُ الوزراء البريطانيّ، خطابُه في تركيا في ٢٧ يوليو ٢٠١٠ كما نشرته الحكومةُ البريطانية؛ ونصُّه: “Gaza cannot and must not be allowed to remain a prison camp.”

المصدر ١
ديفيد كاميرون، رئيسُ الوزراء البريطانيّ، خطابُه في تركيا في ٢٧ يوليو ٢٠١٠ كما نشرته الحكومةُ البريطانية؛ ونصُّه: “Gaza cannot and must not be allowed to remain a prison camp.”
#٣١حاشية رقم ٣١
الدعوى / نص الواقعة

جيمي كارتر، الرئيسُ الأمريكيّ الأسبق، كلمتُه في حفل تخرّج برنامج حقوق الإنسان بمدارس الأونروا في غزة في ١٦ يونيو ٢٠٠٩، فيما نشرته الوكالة؛ ونصُّه: “Tragically, the international community largely ignores the cries for help, while the citizens of Gaza are being treated more like animals than human beings.”

المصدر ١
جيمي كارتر، الرئيسُ الأمريكيّ الأسبق، كلمتُه في حفل تخرّج برنامج حقوق الإنسان بمدارس الأونروا في غزة في ١٦ يونيو ٢٠٠٩، فيما نشرته الوكالة؛ ونصُّه: “Tragically, the international community largely ignores the cries for help, while the citizens of Gaza are being treated more like animals than human beings.”
#٣٢حاشية رقم ٣٢
الدعوى / نص الواقعة

المجلسُ النرويجيّ للاجئين، تقريرُه في ٢٦ أبريل ٢٠١٨؛ ونصُّه: “Today many refer to the Gaza Strip as the world's largest open-air prison, where the prison guard is Israel”; “More than 50 years of occupation and 10 years of blockade have made the lives of 1.9 million Palestinians living inside the Gaza Strip unbearable.”

المصدر ١
المجلسُ النرويجيّ للاجئين، تقريرُه في ٢٦ أبريل ٢٠١٨؛ ونصُّه: “Today many refer to the Gaza Strip as the world's largest open-air prison, where the prison guard is Israel”; “More than 50 years of occupation and 10 years of blockade have made the lives of 1.9 million Palestinians living inside the Gaza Strip unbearable.”
#٣٣حاشية رقم ٣٣
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، تقريرُه في يونيو ٢٠٢٢ بعنوان «خمسة عشر عاماً من الحصار»، نقلاً عن الجهاز المركزيّ للإحصاء الفلسطينيّ؛ ونصُّه: “the Q1 jobless rate in 2022 was 46.6%… Youth unemployment… stands at 62.5%.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، تقريرُه في يونيو ٢٠٢٢ بعنوان «خمسة عشر عاماً من الحصار»، نقلاً عن الجهاز المركزيّ للإحصاء الفلسطينيّ؛ ونصُّه: “the Q1 jobless rate in 2022 was 46.6%… Youth unemployment… stands at 62.5%.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٣٤حاشية رقم ٣٤
الدعوى / نص الواقعة

تقريرُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية الذي مرّ؛ ونصُّه: “78% of piped water in Gaza is unfit for human consumption.”

المصدر ١
تقريرُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية الذي مرّ؛ ونصُّه: “78% of piped water in Gaza is unfit for human consumption.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٣٥حاشية رقم ٣٥
الدعوى / نص الواقعة

فريقُ الأمم المتحدة القُطريّ ومكتبُ المنسّق الخاصّ لعملية السلام، تقريرُهما الصادر في ١١ يوليو ٢٠١٧ بعنوان «غزة بعد عشر سنوات»؛ وقولُ المنسّق روبرت بايبر: “When you're down to two hours of power a day and you have 60 percent youth unemployment rates… that unlivability threshold has been passed quite a long time ago.”

المصدر ١
فريقُ الأمم المتحدة القُطريّ ومكتبُ المنسّق الخاصّ لعملية السلام، تقريرُهما الصادر في ١١ يوليو ٢٠١٧ بعنوان «غزة بعد عشر سنوات»؛ وقولُ المنسّق روبرت بايبر: “When you're down to two hours of power a day and you have 60 percent youth unemployment rates… that unlivability threshold has been passed quite a long time ago.”
المصدر ٢
أخبارُ الأمم المتحدة في تغطية التقرير
المصدر ٣
رافدٌ يحمل اقتباسَ بايبر حرفياً
#٣٦حاشية رقم ٣٦
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية؛ ونصُّه: “On at least 248 occasions between January and October 2019, Israeli forces have opened fire in areas off the coast of Gaza while enforcing access restrictions.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية؛ ونصُّه: “On at least 248 occasions between January and October 2019, Israeli forces have opened fire in areas off the coast of Gaza while enforcing access restrictions.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٣٧حاشية رقم ٣٧
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «غيشا» الإسرائيلية نقلاً عن الأمم المتحدة في تراجع أعداد الصيّادين، وتقريرُها في الحرب على الإنتاج الغذائيّ في حجم من يعيلهم القطاع؛ ونصُّهما: “dropped from approximately 10,000 people in 2000 to about 3,600 people registered as fishermen today (of which, only about 2,000 people actually engage in fishing regularly)”; “the sector directly and indirectly supported about 110,000 people.”

المصدر ١
منظمةُ «غيشا» الإسرائيلية نقلاً عن الأمم المتحدة في تراجع أعداد الصيّادين، وتقريرُها في الحرب على الإنتاج الغذائيّ في حجم من يعيلهم القطاع؛ ونصُّهما: “dropped from approximately 10,000 people in 2000 to about 3,600 people registered as fishermen today (of which, only about 2,000 people actually engage in fishing regularly)”; “the sector directly and indirectly supported about 110,000 people.”
المصدر ٢
تقريرُ غيشا في الحرب على الإنتاج الغذائيّ، وفيه رقمُ من يعيلهم القطاع
ملاحظات:★ يُلتمس تقريرُ منظمة غيشا في الحرب على الإنتاج الغذائيّ (قسم الصيد) على gisha.org
#٣٨حاشية رقم ٣٨
الدعوى / نص الواقعة

منظمتا «بتسيلم» و«غيشا» الإسرائيليتان في توصيف قيود الصيد عقاباً جماعياً؛ ونصُّهما: “The decision to once again reduce the fishing range in response to missile fire by armed groups constitutes collective punishment imposed on fishermen for the actions of others. Article 33 in the Fourth Geneva Convention forbids collective punishment”; “Israel's repeated reductions to the zone… constitute illegal collective punishment and puts people's lives at risk.”

المصدر ١
منظمتا «بتسيلم» و«غيشا» الإسرائيليتان في توصيف قيود الصيد عقاباً جماعياً؛ ونصُّهما: “The decision to once again reduce the fishing range in response to missile fire by armed groups constitutes collective punishment imposed on fishermen for the actions of others. Article 33 in the Fourth Geneva Convention forbids collective punishment”; “Israel's repeated reductions to the zone… constitute illegal collective punishment and puts people's lives at risk.”
المصدر ٢
غيشا في التوصيف نفسِه
ملاحظات:★ يُلتمس على btselem.org وgisha.org في توصيف قيود الصيد عقاباً جماعياً
#٣٩حاشية رقم ٣٩
الدعوى / نص الواقعة

إفرايم إنبار وإيتان شمير، «جزُّ العشب في غزة»، ورقةُ منظورات رقم ٢٥٥، مركزُ بيجين-السادات للدراسات الاستراتيجية بجامعة بار-إيلان، ٢٠ يوليو ٢٠١٤. *Mowing the Grass in Gaza*, BESA Perspectives Paper No. 255.

المصدر ١
إفرايم إنبار وإيتان شمير، «جزُّ العشب في غزة»، ورقةُ منظورات رقم ٢٥٥، مركزُ بيجين-السادات للدراسات الاستراتيجية بجامعة بار-إيلان، ٢٠ يوليو ٢٠١٤. *Mowing the Grass in Gaza*, BESA Perspectives Paper No. 255.
المصدر ٢
المقالةُ المحكّمة الأصل في دورية الدراسات الاستراتيجية
#٤٠حاشية رقم ٤٠
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، تقريرُها في ٩ سبتمبر ٢٠٠٩ في حصيلة عملية «الرصاص المصبوب»؛ ونصُّه: “Israeli security forces killed 1,387 Palestinians during the operation.”

المصدر ١
منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، تقريرُها في ٩ سبتمبر ٢٠٠٩ في حصيلة عملية «الرصاص المصبوب»؛ ونصُّه: “Israeli security forces killed 1,387 Palestinians during the operation.”
#٤١حاشية رقم ٤١
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ هيومن رايتس ووتش، تقريرُها الصادر في ٢٥ مارس ٢٠٠٩ بعنوان «مطر النار»، وفيه إصابةُ مقرّ الأونروا في ١٥ يناير ومدرستِها في بيت لاهيا في ١٧ منه. “Rain of Fire: Israel's Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza.”

المصدر ١
منظمةُ هيومن رايتس ووتش، تقريرُها الصادر في ٢٥ مارس ٢٠٠٩ بعنوان «مطر النار»، وفيه إصابةُ مقرّ الأونروا في ١٥ يناير ومدرستِها في بيت لاهيا في ١٧ منه. “Rain of Fire: Israel's Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza.”
#٤٢حاشية رقم ٤٢
الدعوى / نص الواقعة

بعثةُ الأمم المتحدة لتقصّي الحقائق بشأن النزاع في غزة (تقرير جولدستون)، سبتمبر ٢٠٠٩. UN Doc. A/HRC/12/48.

المصدر ١
بعثةُ الأمم المتحدة لتقصّي الحقائق بشأن النزاع في غزة (تقرير جولدستون)، سبتمبر ٢٠٠٩. UN Doc. A/HRC/12/48.
ملاحظات:ومرجعُ قصّة الضغط لإسقاط التقرير: نورمان فينكلشتاين، «غزة: تحقيقٌ في استشهادها» — ISBN 9780520295711
#٤٣حاشية رقم ٤٣
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، تحقيقُها الميدانيّ المنشور في ٩ مايو ٢٠١٣ في حصيلة عملية «عمود السحاب»، ومنهم ٨٧ لم يشاركوا في القتال و٦٢ شاركوا وسبعةٌ كانوا هدفاً لاغتيالٍ مباشر؛ ونصُّه: “According to B'Tselem's investigation, 167 Palestinians were killed by the Israeli military during the operation.”

المصدر ١
منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، تحقيقُها الميدانيّ المنشور في ٩ مايو ٢٠١٣ في حصيلة عملية «عمود السحاب»، ومنهم ٨٧ لم يشاركوا في القتال و٦٢ شاركوا وسبعةٌ كانوا هدفاً لاغتيالٍ مباشر؛ ونصُّه: “According to B'Tselem's investigation, 167 Palestinians were killed by the Israeli military during the operation.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٤٤حاشية رقم ٤٤
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، صفحتُه «أرقامٌ أساسية عن أعمال القتال سنة ٢٠١٤»؛ ونصُّها: “Six civilians in Israel and 67 Israeli soldiers were killed.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، صفحتُه «أرقامٌ أساسية عن أعمال القتال سنة ٢٠١٤»؛ ونصُّها: “Six civilians in Israel and 67 Israeli soldiers were killed.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٤٥حاشية رقم ٤٥
الدعوى / نص الواقعة

الجمعيةُ العامة للأمم المتحدة، القرار ١٩٤ الصادر في ١١ ديسمبر ١٩٤٨. UN Doc. A/RES/194(III).

المصدر ١
الجمعيةُ العامة للأمم المتحدة، القرار ١٩٤ الصادر في ١١ ديسمبر ١٩٤٨. UN Doc. A/RES/194(III).
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٤٦حاشية رقم ٤٦
الدعوى / نص الواقعة

لجنةُ التحقيق الدولية المستقلة بشأن الاحتجاجات في الأرض الفلسطينية المحتلة، تقريرُها الموجز الصادر في ٢٨ فبراير ٢٠١٩؛ ونصُّه: “shot over 6106 demonstrators, killing 183, between 30 March 2018 and 31 December 2018.” UN Doc. A/HRC/40/74.

المصدر ١
لجنةُ التحقيق الدولية المستقلة بشأن الاحتجاجات في الأرض الفلسطينية المحتلة، تقريرُها الموجز الصادر في ٢٨ فبراير ٢٠١٩؛ ونصُّه: “shot over 6106 demonstrators, killing 183, between 30 March 2018 and 31 December 2018.” UN Doc. A/HRC/40/74.
المصدر ٢
النصُّ الكامل للتقرير على مكتبة وثائق الأمم المتحدة
#٤٧حاشية رقم ٤٧
الدعوى / نص الواقعة

تقريرُ اللجنة المفصّل الصادر في ١٨ مارس ٢٠١٩. UN Doc. A/HRC/40/CRP.2.

المصدر ١
تقريرُ اللجنة المفصّل الصادر في ١٨ مارس ٢٠١٩. UN Doc. A/HRC/40/CRP.2.
#٤٨حاشية رقم ٤٨
الدعوى / نص الواقعة

تقريرُ التحقيق الدولية المستقلة بشأن الاحتجاجات ف الذي مرّ، في خلاصته القانونية.

المصدر ١
تقريرُ التحقيق الدولية المستقلة بشأن الاحتجاجات ف الذي مرّ، في خلاصته القانونية.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٤٩حاشية رقم ٤٩
الدعوى / نص الواقعة

مجلسُ الأمن، إخفاقُه في تبنّي مشروع قرارٍ يدين اغتيال الشيخ أحمد ياسين بتصويت أحد عشر صوتاً مقابل واحدٍ هو الفيتو الأمريكيّ وامتناع ثلاثة، ثمّ دعوتُه إلى الانعقاد ثانيةً بعد أقلَّ من شهرٍ لاغتيال عبد العزيز الرنتيسي في ١٧ أبريل ٢٠٠٤. UN Doc. SC/8039.

المصدر ١
مجلسُ الأمن، إخفاقُه في تبنّي مشروع قرارٍ يدين اغتيال الشيخ أحمد ياسين بتصويت أحد عشر صوتاً مقابل واحدٍ هو الفيتو الأمريكيّ وامتناع ثلاثة، ثمّ دعوتُه إلى الانعقاد ثانيةً بعد أقلَّ من شهرٍ لاغتيال عبد العزيز الرنتيسي في ١٧ أبريل ٢٠٠٤. UN Doc. SC/8039.
المصدر ٢
مناقشةُ المجلس اغتيالَ الرنتيسي على بوّابة الأمم المتحدة
#٥٠حاشية رقم ٥٠
الدعوى / نص الواقعة

لجنةُ حماية الصحفيين، تقريرُها «نمطٌ قاتل»؛ ونصُّه: “at least 20 journalists were killed by Israeli military fire over 22 years, between 2001 and 2022.”

المصدر ١
لجنةُ حماية الصحفيين، تقريرُها «نمطٌ قاتل»؛ ونصُّه: “at least 20 journalists were killed by Israeli military fire over 22 years, between 2001 and 2022.”
#٥١حاشية رقم ٥١
الدعوى / نص الواقعة

الجيشُ الإسرائيليّ، بيانُه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٢ في مقتل الصحفية شيرين أبو عاقلة؛ ونصُّه: “there is a high possibility that Ms. Abu Akleh was accidentally hit by IDF gunfire”; “there was no suspicion of a criminal offense that warrants the opening of an MPCID investigation.”

المصدر ١
الجيشُ الإسرائيليّ، بيانُه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٢ في مقتل الصحفية شيرين أبو عاقلة؛ ونصُّه: “there is a high possibility that Ms. Abu Akleh was accidentally hit by IDF gunfire”; “there was no suspicion of a criminal offense that warrants the opening of an MPCID investigation.”
المصدر ٢
شبكةُ الجزيرة في تغطية إقرار الجيش
#٥٢حاشية رقم ٥٢
الدعوى / نص الواقعة

مؤسسةُ «هموكيد» الإسرائيلية، إحصاؤها المعتقلين الإداريين في ١ أكتوبر ٢٠٢٣.

المصدر ١
مؤسسةُ «هموكيد» الإسرائيلية، إحصاؤها المعتقلين الإداريين في ١ أكتوبر ٢٠٢٣.
المصدر ٢
منظمةُ العفو الدولية ناقلةً الرقمَ عن هموكيد
#٥٣حاشية رقم ٥٣
الدعوى / نص الواقعة

خبراءُ الأمم المتحدة، بيانُهم في ٣ مايو ٢٠٢٣ في وفاة الأسير المضرب عن الطعام خضر عدنان، وقد وصفوا الاعتقالَ التعسّفيّ الجماعيّ للفلسطينيين بأنّه قاسٍ ولاإنسانيّ؛ ونصُّه: “The 45-year-old Palestinian prisoner died in his prison cell on Tuesday morning after a hunger strike that spanned nearly three months.”

المصدر ١
خبراءُ الأمم المتحدة، بيانُهم في ٣ مايو ٢٠٢٣ في وفاة الأسير المضرب عن الطعام خضر عدنان، وقد وصفوا الاعتقالَ التعسّفيّ الجماعيّ للفلسطينيين بأنّه قاسٍ ولاإنسانيّ؛ ونصُّه: “The 45-year-old Palestinian prisoner died in his prison cell on Tuesday morning after a hunger strike that spanned nearly three months.”
المصدر ٢
منظمةُ العفو الدولية، وفيها أنّه أوّلُ من يموت إضراباً منذ ١٩٩٢
#٥٤حاشية رقم ٥٤
الدعوى / نص الواقعة

ترتيبُ «الوضع القائم» في المسجد الأقصى منذ سنة ١٩٦٧، وقد أصّله الباحثُ الإسرائيليّ يتسحاق رايتر في دراسته المرجعية. Yitzhak Reiter, *Contested Holy Places in Israel-Palestine: Sharing and Conflict Resolution* (London: Routledge, 2017).

المصدر ١
ترتيبُ «الوضع القائم» في المسجد الأقصى منذ سنة ١٩٦٧، وقد أصّله الباحثُ الإسرائيليّ يتسحاق رايتر في دراسته المرجعية. Yitzhak Reiter, *Contested Holy Places in Israel-Palestine: Sharing and Conflict Resolution* (London: Routledge, 2017).
#٥٥حاشية رقم ٥٥
الدعوى / نص الواقعة

دائرةُ الأوقاف الإسلامية في القدس، إحصاؤها أعدادَ المقتحمين.

المصدر ١
دائرةُ الأوقاف الإسلامية في القدس، إحصاؤها أعدادَ المقتحمين.
#٥٦حاشية رقم ٥٦
الدعوى / نص الواقعة

صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل، ٥ أبريل ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “The movement offered NIS 2,500 ($700) for anyone arrested on the Temple Mount with a lamb and NIS 20,000 ($8,240) for a successful sacrifice.”

المصدر ١
صحيفةُ تايمز أوف إسرائيل، ٥ أبريل ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “The movement offered NIS 2,500 ($700) for anyone arrested on the Temple Mount with a lamb and NIS 20,000 ($8,240) for a successful sacrifice.”
#٥٧حاشية رقم ٥٧
الدعوى / نص الواقعة

الأزهرُ الشريف في بيانه الصادر في الأول من أبريل ٢٠٢٣، تحذيرُه في أبريل ٢٠٢٣ من دعوات ذبح القرابين في باحات المسجد الأقصى؛ ونصُّه المترجَم: “This is a dangerous plan and an unprecedented escalation and provocation of feelings of all Muslims on earth during the holy month of Ramadan.”

المصدر ١
الأزهرُ الشريف في بيانه الصادر في الأول من أبريل ٢٠٢٣، تحذيرُه في أبريل ٢٠٢٣ من دعوات ذبح القرابين في باحات المسجد الأقصى؛ ونصُّه المترجَم: “This is a dangerous plan and an unprecedented escalation and provocation of feelings of all Muslims on earth during the holy month of Ramadan.”
ملاحظات:★ الجهةُ مرصدُ الأزهر لمكافحة التطرف لا رئاسةُ الأزهر؛ والنصُّ منقولٌ صحفياً ولم يُعثَر على بيانه على موقع المرصد نفسِه
#٥٨حاشية رقم ٥٨
الدعوى / نص الواقعة

مجلسُ الأمن، جلستُه الطارئة في ٥ يناير ٢٠٢٣ التي طلبتها الإمارات والصين بدعم فرنسا ومالطا وروسيا؛ وإحاطةُ الأمين العام المساعد خالد خياري فيها؛ ونصُّها: “while the visit was not accompanied or followed by violence, it is seen as particularly inflammatory, given Mr. Ben-Gvir's past advocacy for changes to the status quo.”

المصدر ١
مجلسُ الأمن، جلستُه الطارئة في ٥ يناير ٢٠٢٣ التي طلبتها الإمارات والصين بدعم فرنسا ومالطا وروسيا؛ وإحاطةُ الأمين العام المساعد خالد خياري فيها؛ ونصُّها: “while the visit was not accompanied or followed by violence, it is seen as particularly inflammatory, given Mr. Ben-Gvir's past advocacy for changes to the status quo.”
المصدر ٢
نصُّ إحاطة خياري على بوّابة الأمم المتحدة
#٥٩حاشية رقم ٥٩
الدعوى / نص الواقعة

استدعاءُ الشيخ عكرمة صبري، خطيبِ المسجد الأقصى، للتحقيق سنة ٢٠٢٣.

المصدر ١
استدعاءُ الشيخ عكرمة صبري، خطيبِ المسجد الأقصى، للتحقيق سنة ٢٠٢٣.
ملاحظات:★★ لم يثبت استدعاءٌ في ٨ مايو ٢٠٢٣ بعينه؛ والثابتُ استدعاءٌ في ٢ يناير ٢٠٢٣ إلى المسكوبية، ثمّ لائحةُ اتهامٍ بالتحريض أعلنتها وزارةُ العدل الإسرائيلية في فبراير ٢٠٢٤. يُلتمس في دائرة الأوقاف الإسلامية بالقدس
#٦٠حاشية رقم ٦٠
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الأمريكية، تقريرُها السنويّ للحرية الدينية لعام ٢٠٢٣، فصلُ الضفة الغربية وغزة؛ ونصُّه: “The PA Governorate of Jerusalem reported that Israeli authorities banned 577 individuals from the site during the year, compared with 427 in 2022.”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الأمريكية، تقريرُها السنويّ للحرية الدينية لعام ٢٠٢٣، فصلُ الضفة الغربية وغزة؛ ونصُّه: “The PA Governorate of Jerusalem reported that Israeli authorities banned 577 individuals from the site during the year, compared with 427 in 2022.”
#٦١حاشية رقم ٦١
الدعوى / نص الواقعة

مفوّضيةُ الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، مذكّرةُ إحاطتها الصحفية في ٧ مايو ٢٠٢١؛ ونصُّها: “Eight Palestinian refugee families residing in the Sheikh Jarrah neighbourhood of East Jerusalem are facing a risk of forced eviction… For four of these families, the risk is imminent. The evictions, if ordered and implemented, would violate Israel's obligations under international law.”

المصدر ١
مفوّضيةُ الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، مذكّرةُ إحاطتها الصحفية في ٧ مايو ٢٠٢١؛ ونصُّها: “Eight Palestinian refugee families residing in the Sheikh Jarrah neighbourhood of East Jerusalem are facing a risk of forced eviction… For four of these families, the risk is imminent. The evictions, if ordered and implemented, would violate Israel's obligations under international law.”
#٦٢حاشية رقم ٦٢
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، حصيلةُ التصعيد في مايو ٢٠٢١.

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، حصيلةُ التصعيد في مايو ٢٠٢١.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٦٣حاشية رقم ٦٣
الدعوى / نص الواقعة

تقريرُ الاتحاد الأوروبيّ السنويّ في الاستيطان الإسرائيليّ بالضفة الغربية، وبياناتُ الجهاز المركزيّ للإحصاء الفلسطينيّ في عدد سكّان الضفة.

المصدر ١
تقريرُ الاتحاد الأوروبيّ السنويّ في الاستيطان الإسرائيليّ بالضفة الغربية، وبياناتُ الجهاز المركزيّ للإحصاء الفلسطينيّ في عدد سكّان الضفة.
#٦٤حاشية رقم ٦٤
الدعوى / نص الواقعة

تقريرُ الاتحاد الأوروبيّ في الاستيطان الإسرائيليّ للفترة من يناير إلى ديسمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “In 2023… 12,349 HU were advanced in the West Bank… a sharp increase compared to 4,427 HU in 2022… the highest number advanced since the signing of the Oslo Accords”; “Israeli settlers also established 26 outposts, the most outposts advanced in a year since 1991.”

المصدر ١
تقريرُ الاتحاد الأوروبيّ في الاستيطان الإسرائيليّ للفترة من يناير إلى ديسمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “In 2023… 12,349 HU were advanced in the West Bank… a sharp increase compared to 4,427 HU in 2022… the highest number advanced since the signing of the Oslo Accords”; “Israeli settlers also established 26 outposts, the most outposts advanced in a year since 1991.”
ملاحظات:★ أُعيد بناءُ الدعوى من الحاشية — كانت منسوخة
#٦٥حاشية رقم ٦٥
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في توثيقه الدوريّ لعمليات الهدم العقابيّ، ومنظمةُ هيومن رايتس ووتش ومنظمةُ العفو الدولية في تكييفها عقاباً جماعياً يخالف المادة الثالثة والثلاثين من اتفاقية جنيف الرابعة؛ ونصُّ الأخيرة: “No protected person may be punished for an offence he or she has not personally committed. Collective penalties and likewise all measures of intimidation or of terrorism are prohibited.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في توثيقه الدوريّ لعمليات الهدم العقابيّ، ومنظمةُ هيومن رايتس ووتش ومنظمةُ العفو الدولية في تكييفها عقاباً جماعياً يخالف المادة الثالثة والثلاثين من اتفاقية جنيف الرابعة؛ ونصُّ الأخيرة: “No protected person may be punished for an offence he or she has not personally committed. Collective penalties and likewise all measures of intimidation or of terrorism are prohibited.”
المصدر ٢
هيومن رايتس ووتش في تكييف الهدم العقابيّ
ملاحظات:★ أُضيفت بفحص الجملة — دعوى كانت تُسمّي ثلاث جهات بلا سند
#٦٦حاشية رقم ٦٦
الدعوى / نص الواقعة

منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، توثيقُها هجومَ حوارة في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣، وفيه إحراقُ أربعة منازل كلياً وتسعةٍ جزئياً وتحطيمُ نوافذ واحدٍ وأربعين منزلاً، ومقتلُ سامح عقطش في زعترة.

المصدر ١
منظمةُ «بتسيلم» الإسرائيلية، توثيقُها هجومَ حوارة في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣، وفيه إحراقُ أربعة منازل كلياً وتسعةٍ جزئياً وتحطيمُ نوافذ واحدٍ وأربعين منزلاً، ومقتلُ سامح عقطش في زعترة.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٦٧حاشية رقم ٦٧
الدعوى / نص الواقعة

اللواءُ يهودا فوكس، قائدُ المنطقة الوسطى في الجيش الإسرائيليّ، وصفُه ما جرى في حوارة في مقابلةٍ مع القناة الثانية عشرة.

المصدر ١
اللواءُ يهودا فوكس، قائدُ المنطقة الوسطى في الجيش الإسرائيليّ، وصفُه ما جرى في حوارة في مقابلةٍ مع القناة الثانية عشرة.
#٦٨حاشية رقم ٦٨
الدعوى / نص الواقعة

بتسلئيل سموتريتش، وزيرُ المالية، تصريحُه في ١ مارس ٢٠٢٣، ثمّ تراجعُه عنه في الخامس منه؛ ونصُّه: “I think the village of Huwara needs to be wiped out. I think the State of Israel should do it.”

المصدر ١
بتسلئيل سموتريتش، وزيرُ المالية، تصريحُه في ١ مارس ٢٠٢٣، ثمّ تراجعُه عنه في الخامس منه؛ ونصُّه: “I think the village of Huwara needs to be wiped out. I think the State of Israel should do it.”
المصدر ٢
صحيفةُ جيروزاليم بوست في تراجعه بعد أيّام
#٦٩حاشية رقم ٦٩
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، لمحتُه الإنسانية للضفة الغربية للمدّة ٢٠٠٥–٢٠٢٣؛ ونصُّه: “Three settler-related incidents per day resulting in casualties or property damage occurred on average in the first seven months of 2023… the highest daily average of settler-related incidents affecting Palestinians since 2006.”

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، لمحتُه الإنسانية للضفة الغربية للمدّة ٢٠٠٥–٢٠٢٣؛ ونصُّه: “Three settler-related incidents per day resulting in casualties or property damage occurred on average in the first seven months of 2023… the highest daily average of settler-related incidents affecting Palestinians since 2006.”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧٠حاشية رقم ٧٠
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، قاعدةُ بيانات الضحايا في الضفة الغربية.

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، قاعدةُ بيانات الضحايا في الضفة الغربية.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧١حاشية رقم ٧١
الدعوى / نص الواقعة

مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، قاعدةُ بيانات الضحايا التي يتعقّبها منذ سنة ٢٠٠٨.

المصدر ١
مكتبُ الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، قاعدةُ بيانات الضحايا التي يتعقّبها منذ سنة ٢٠٠٨.
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧٢حاشية رقم ٧٢
الدعوى / نص الواقعة

وزارةُ الخارجية الأمريكية، تقريرُها القُطريّ في الإرهاب لعام ٢٠٢٢، وفيه أنّ مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية أحصى في العام نفسِه ١٥٤ فلسطينياً قُتلوا في الضفة و٤٩ في غزة، و٨٥٠ حادثةَ عنفٍ للمستوطنين؛ ونصُّه في الحصيلة الإسرائيلية: “According to Israeli authorities, 32 Israelis and foreigners were killed by terrorist attacks in 2022 (21 Israeli civilians, eight members of Israeli security forces, and three foreigners).”

المصدر ١
وزارةُ الخارجية الأمريكية، تقريرُها القُطريّ في الإرهاب لعام ٢٠٢٢، وفيه أنّ مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية أحصى في العام نفسِه ١٥٤ فلسطينياً قُتلوا في الضفة و٤٩ في غزة، و٨٥٠ حادثةَ عنفٍ للمستوطنين؛ ونصُّه في الحصيلة الإسرائيلية: “According to Israeli authorities, 32 Israelis and foreigners were killed by terrorist attacks in 2022 (21 Israeli civilians, eight members of Israeli security forces, and three foreigners).”
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧٣حاشية رقم ٧٣
الدعوى / نص الواقعة

تور وينسلاند، المنسّقُ الخاصّ لعملية السلام في الشرق الأوسط، إحاطتُه مجلسَ الأمن في ١٨ يناير ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “Israelis and Palestinians remain on a collision course amid escalating political and inflammatory rhetoric”; “pour more fuel on the fire.”

المصدر ١
تور وينسلاند، المنسّقُ الخاصّ لعملية السلام في الشرق الأوسط، إحاطتُه مجلسَ الأمن في ١٨ يناير ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “Israelis and Palestinians remain on a collision course amid escalating political and inflammatory rhetoric”; “pour more fuel on the fire.”
المصدر ٢
إحاطةُ وينسلاند في ١٨ يناير ٢٠٢٣ — وتحمل العبارتين
ملاحظات:★ اُستبدل بمسح الروابط — ١٧ أغسطس ٢٠٢٦
#٧٤حاشية رقم ٧٤
الدعوى / نص الواقعة

أنطونيو غوتيريش، الأمينُ العام للأمم المتحدة، مؤتمرُه الصحفيّ في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “The occupied West Bank, including East Jerusalem, is at a boiling point.” UN Doc. SG/SM/22021.

المصدر ١
أنطونيو غوتيريش، الأمينُ العام للأمم المتحدة، مؤتمرُه الصحفيّ في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “The occupied West Bank, including East Jerusalem, is at a boiling point.” UN Doc. SG/SM/22021.
#٧٥حاشية رقم ٧٥
الدعوى / نص الواقعة

معهدُ دراسات الأمن القوميّ ومسؤولون أمنيون إسرائيليون سابقون، تحذيراتُهم في ربيع ٢٠٢٣ وصيفه، فيما وثّقه مركزُ مكافحة الإرهاب في أكاديمية ويست بوينت؛ ونصُّه: “both former senior security officials as well as a leading national security think-tank cautioned between the spring and summer of 2023 that the political crisis… could erode Israel's regional deterrence.”

المصدر ١
معهدُ دراسات الأمن القوميّ ومسؤولون أمنيون إسرائيليون سابقون، تحذيراتُهم في ربيع ٢٠٢٣ وصيفه، فيما وثّقه مركزُ مكافحة الإرهاب في أكاديمية ويست بوينت؛ ونصُّه: “both former senior security officials as well as a leading national security think-tank cautioned between the spring and summer of 2023 that the political crisis… could erode Israel's regional deterrence.”
#٧٦حاشية رقم ٧٦
الدعوى / نص الواقعة

مجلسُ الأمن القوميّ الإسرائيليّ، نشرةُ تحذيرٍ صادرةٌ في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣، فيما وثّقه مركزُ مكافحة الإرهاب في أكاديمية ويست بوينت؛ ونصُّها: “increased motivation on the part of Hamas and PIJ terrorists to carry out kidnapping attacks in Israel, in order to increase their bargaining chips against Israel.”

المصدر ١
مجلسُ الأمن القوميّ الإسرائيليّ، نشرةُ تحذيرٍ صادرةٌ في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣، فيما وثّقه مركزُ مكافحة الإرهاب في أكاديمية ويست بوينت؛ ونصُّها: “increased motivation on the part of Hamas and PIJ terrorists to carry out kidnapping attacks in Israel, in order to increase their bargaining chips against Israel.”
ملاحظات:★★★ أثمنُ سندٍ في الفصل — النشرةُ عبريةٌ في الأصل، والنصُّ ترجمتُها كما أوردها التقريرُ الأكاديميّ