الباب الثاني: صحيفة الاتهامالفصل السابع: اغتيال السياسة

الجريمة ٣٠: الترهيب النووي

٣٦ حاشية موثقة
٣٦ رابط أصلي
#١حاشية رقم ١
الدعوى / نص الواقعة

عدمُ انضمام إسرائيل إلى معاهدة منع الانتشار النوويّ.

المصدر ١
عدمُ انضمام إسرائيل إلى معاهدة منع الانتشار النوويّ.
#٢حاشية رقم ٢
الدعوى / نص الواقعة

قرارُ الشرق الأوسط الصادر عن مؤتمر مراجعة وتمديد معاهدة منع الانتشار سنة ١٩٩٥، الداعي إلى منطقةٍ في الشرق الأوسط خاليةٍ من أسلحة الدمار الشامل، قابلةٍ للتحقّق الفعّال.

المصدر ١
قرارُ الشرق الأوسط الصادر عن مؤتمر مراجعة وتمديد معاهدة منع الانتشار سنة ١٩٩٥، الداعي إلى منطقةٍ في الشرق الأوسط خاليةٍ من أسلحة الدمار الشامل، قابلةٍ للتحقّق الفعّال.
#٣حاشية رقم ٣
الدعوى / نص الواقعة

محكمةُ العدل الدولية، فتواها الصادرة في ٨ يوليو ١٩٩٦ في «مشروعية التهديد بالأسلحة النووية أو استخدامها»، الفقرة السابعة والأربعون؛ ونصُّها: “the notions of 'threat' and 'use' of force under Article 2, paragraph 4, of the Charter stand together in the sense that if the use of force itself in a given case is illegal — for whatever reason — the threat to use such force will likewise be illegal.”

المصدر ١
محكمةُ العدل الدولية، فتواها الصادرة في ٨ يوليو ١٩٩٦ في «مشروعية التهديد بالأسلحة النووية أو استخدامها»، الفقرة السابعة والأربعون؛ ونصُّها: “the notions of 'threat' and 'use' of force under Article 2, paragraph 4, of the Charter stand together in the sense that if the use of force itself in a given case is illegal — for whatever reason — the threat to use such force will likewise be illegal.”
#٤حاشية رقم ٤
الدعوى / نص الواقعة

نينا تانينوالد، ترسيخُها مفهومَ «المحظور النوويّ» في مقالتها المنشورة في دورية «إنترناشونال أورغنايزيشن» سنة ١٩٩٩ ثمّ في كتابها الصادر عن مطبعة كامبردج سنة ٢٠٠٧.

المصدر ١
نينا تانينوالد، ترسيخُها مفهومَ «المحظور النوويّ» في مقالتها المنشورة في دورية «إنترناشونال أورغنايزيشن» سنة ١٩٩٩ ثمّ في كتابها الصادر عن مطبعة كامبردج سنة ٢٠٠٧.
#٥حاشية رقم ٥
الدعوى / نص الواقعة

عميحاي إلياهو، وزيرُ التراث، في مقابلةٍ مع إذاعة «كول باراما» يوم الأحد ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّ السؤال والجواب بالعبرية: זאת אחת האפשרויות

المصدر ١
عميحاي إلياهو، وزيرُ التراث، في مقابلةٍ مع إذاعة «كول باراما» يوم الأحد ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّ السؤال والجواب بالعبرية: זאת אחת האפשרויות
#٦حاشية رقم ٦
الدعوى / نص الواقعة

إلياهو في المقابلة نفسِها؛ ونصُّه: “there is no such thing as uninvolved civilians in Gaza; we wouldn't hand the Nazis humanitarian aid.”

المصدر ١
إلياهو في المقابلة نفسِها؛ ونصُّه: “there is no such thing as uninvolved civilians in Gaza; we wouldn't hand the Nazis humanitarian aid.”
#٧حاشية رقم ٧
الدعوى / نص الواقعة

إلياهو في المقابلة نفسِها حين ووجه بوجود نحو مئتين وأربعين محتجَزاً؛ ونصُّه: “I pray and hope for their return, but there is a price to be paid in war.”

المصدر ١
إلياهو في المقابلة نفسِها حين ووجه بوجود نحو مئتين وأربعين محتجَزاً؛ ونصُّه: “I pray and hope for their return, but there is a price to be paid in war.”
#٨حاشية رقم ٨
الدعوى / نص الواقعة

بيانُ مكتب رئيس الوزراء في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣، وتعليقُه إلياهو من جلسات الحكومة، ومشاركتُه رغم ذلك في تصويتٍ هاتفيّ في اليوم نفسه؛ ونصُّ وصفه كلامَه: “detached from reality.”

المصدر ١
بيانُ مكتب رئيس الوزراء في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣، وتعليقُه إلياهو من جلسات الحكومة، ومشاركتُه رغم ذلك في تصويتٍ هاتفيّ في اليوم نفسه؛ ونصُّ وصفه كلامَه: “detached from reality.”
#٩حاشية رقم ٩
الدعوى / نص الواقعة

إلياهو في تغريدةٍ لاحقة؛ ونصُّها: “it is clear to all sensible people that the statement about the atom is metaphorical.”

المصدر ١
إلياهو في تغريدةٍ لاحقة؛ ونصُّها: “it is clear to all sensible people that the statement about the atom is metaphorical.”
#١٠حاشية رقم ١٠
الدعوى / نص الواقعة

أحمد أبو الغيط، الأمينُ العام لجامعة الدول العربية؛ ونصُّه: “Israel possesses nuclear weapons, which is an open secret.”

المصدر ١
أحمد أبو الغيط، الأمينُ العام لجامعة الدول العربية؛ ونصُّه: “Israel possesses nuclear weapons, which is an open secret.”
#١١حاشية رقم ١١
الدعوى / نص الواقعة

ريفيتال «تالي» غوتليف، عضوُ الكنيست عن حزب الليكود، منشورُها على منصّة إكس في ٩ أكتوبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه العبريّ: טיל יריחו! טיל יריחו! התרעה אסטרטגית. לפני ששוקלים הכנסת כוחות. נשק יום הדין! זו דעתי

المصدر ١
ريفيتال «تالي» غوتليف، عضوُ الكنيست عن حزب الليكود، منشورُها على منصّة إكس في ٩ أكتوبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه العبريّ: טיל יריחו! טיל יריחו! התרעה אסטרטגית. לפני ששוקלים הכנסת כוחות. נשק יום הדין! זו דעתי
#١٢حاشية رقم ١٢
الدعوى / نص الواقعة

غوتليف في منشورٍ لاحق؛ ونصُّه: “I urge you to do everything and use Doomsday weapons fearlessly against our enemies.”

المصدر ١
غوتليف في منشورٍ لاحق؛ ونصُّه: “I urge you to do everything and use Doomsday weapons fearlessly against our enemies.”
#١٣حاشية رقم ١٣
الدعوى / نص الواقعة

منظومةُ صواريخ «أريحا» الباليستية بوصفها أحد أضلاع الردع النوويّ الإسرائيليّ، وكونُ غوتليف عضواً في الحزب الحاكم لا في حزبٍ هامشيّ.

المصدر ١
منظومةُ صواريخ «أريحا» الباليستية بوصفها أحد أضلاع الردع النوويّ الإسرائيليّ، وكونُ غوتليف عضواً في الحزب الحاكم لا في حزبٍ هامشيّ.
#١٤حاشية رقم ١٤
الدعوى / نص الواقعة

موشيه فيغلين، عضوُ الكنيست السابق ونائبُ رئيسه سابقاً وزعيمُ حزب «زهوت»، في مقطعٍ بثّته شبكة الجزيرة في أكتوبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “complete destruction of Gaza, before invading it… Destruction like Dresden and Hiroshima, without a nuclear weapon.”

المصدر ١
موشيه فيغلين، عضوُ الكنيست السابق ونائبُ رئيسه سابقاً وزعيمُ حزب «زهوت»، في مقطعٍ بثّته شبكة الجزيرة في أكتوبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “complete destruction of Gaza, before invading it… Destruction like Dresden and Hiroshima, without a nuclear weapon.”
#١٥حاشية رقم ١٥
الدعوى / نص الواقعة

بناءُ مفاعل ديمونا في أواخر الخمسينيات بدعمٍ فرنسيّ سرّيّ، وتقديمُ الموقع رسمياً بوصفه مصنعَ نسيج، وتصميمُه على غرار منشأة «ماركول» الفرنسية لإنتاج البلوتونيوم، فيما كشفته وثائقُ أرشيف الأمن القوميّ بجامعة جورج واشنطن.

المصدر ١
بناءُ مفاعل ديمونا في أواخر الخمسينيات بدعمٍ فرنسيّ سرّيّ، وتقديمُ الموقع رسمياً بوصفه مصنعَ نسيج، وتصميمُه على غرار منشأة «ماركول» الفرنسية لإنتاج البلوتونيوم، فيما كشفته وثائقُ أرشيف الأمن القوميّ بجامعة جورج واشنطن.
#١٦حاشية رقم ١٦
الدعوى / نص الواقعة

صيغةُ «لن نكون أوّل من يُدخل السلاح النوويّ إلى الشرق الأوسط» بوصفها العبارةَ الرسمية المتكرّرة لسياسة الغموض.

المصدر ١
صيغةُ «لن نكون أوّل من يُدخل السلاح النوويّ إلى الشرق الأوسط» بوصفها العبارةَ الرسمية المتكرّرة لسياسة الغموض.
#١٧حاشية رقم ١٧
الدعوى / نص الواقعة

لقاءُ رئيسة الوزراء جولدا مئير والرئيس ريتشارد نيكسون في ٢٦ سبتمبر ١٩٦٩ والتفاهمُ المنسوب إليه.

المصدر ١
لقاءُ رئيسة الوزراء جولدا مئير والرئيس ريتشارد نيكسون في ٢٦ سبتمبر ١٩٦٩ والتفاهمُ المنسوب إليه.
#١٨حاشية رقم ١٨
الدعوى / نص الواقعة

مذكّرةُ مستشار الأمن القوميّ هنري كيسنجر إلى الرئيس نيكسون في يوليو ١٩٦٩، المرفوعةُ عن السرّية والمنشورةُ في مجلّد «العلاقات الخارجية للولايات المتحدة» على موقع مؤرّخ الخارجية الأمريكية؛ ونصُّها: “The Israelis had promised in signing the Phantom contract 'not to be the first to introduce nuclear weapons into the Middle East.' Rabin had informally defined 'introduce' to mean 'not test and not publicize.' Elliot Richardson on July 29 asked him to accept our definition of 'not introduce' as 'not possess.'”

المصدر ١
مذكّرةُ مستشار الأمن القوميّ هنري كيسنجر إلى الرئيس نيكسون في يوليو ١٩٦٩، المرفوعةُ عن السرّية والمنشورةُ في مجلّد «العلاقات الخارجية للولايات المتحدة» على موقع مؤرّخ الخارجية الأمريكية؛ ونصُّها: “The Israelis had promised in signing the Phantom contract 'not to be the first to introduce nuclear weapons into the Middle East.' Rabin had informally defined 'introduce' to mean 'not test and not publicize.' Elliot Richardson on July 29 asked him to accept our definition of 'not introduce' as 'not possess.'”
#١٩حاشية رقم ١٩
الدعوى / نص الواقعة

المذكّرةُ نفسُها؛ ونصُّها: “Saying that we want to keep Israel's possession of nuclear weapons from becoming an established international fact may come very close to describing what we really want in this case; public knowledge is almost as dangerous as possession itself.”

المصدر ١
المذكّرةُ نفسُها؛ ونصُّها: “Saying that we want to keep Israel's possession of nuclear weapons from becoming an established international fact may come very close to describing what we really want in this case; public knowledge is almost as dangerous as possession itself.”
#٢٠حاشية رقم ٢٠
الدعوى / نص الواقعة

بنيامين نتنياهو في شهادته أمام لجنة الرقابة والإصلاح الحكوميّ بمجلس النوّاب الأمريكيّ في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٢؛ ونصُّه: “There is no question whatsoever that Saddam is seeking and is working and is advancing towards the development of nuclear weapons. No question whatsoever.”

المصدر ١
بنيامين نتنياهو في شهادته أمام لجنة الرقابة والإصلاح الحكوميّ بمجلس النوّاب الأمريكيّ في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٢؛ ونصُّه: “There is no question whatsoever that Saddam is seeking and is working and is advancing towards the development of nuclear weapons. No question whatsoever.”
#٢١حاشية رقم ٢١
الدعوى / نص الواقعة

نتنياهو في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٢، ورفعُه لوحةً كرتونية لقنبلةٍ رسم عليها خطّاً أحمر.

المصدر ١
نتنياهو في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٢، ورفعُه لوحةً كرتونية لقنبلةٍ رسم عليها خطّاً أحمر.
#٢٢حاشية رقم ٢٢
الدعوى / نص الواقعة

مردخاي فانونو، التقنيُّ في مفاعل ديمونا، وتسريبُه المنشورُ في صحيفة «صنداي تايمز» اللندنية في ٥ أكتوبر ١٩٨٦، واختطافُه من روما في ٣٠ سبتمبر من العام نفسه، ومحاكمتُه سرّاً وسجنُه ثمانيةَ عشرَ عاماً منها أكثرُ من إحدى عشرةَ سنةً في الحبس الانفراديّ.

المصدر ١
مردخاي فانونو، التقنيُّ في مفاعل ديمونا، وتسريبُه المنشورُ في صحيفة «صنداي تايمز» اللندنية في ٥ أكتوبر ١٩٨٦، واختطافُه من روما في ٣٠ سبتمبر من العام نفسه، ومحاكمتُه سرّاً وسجنُه ثمانيةَ عشرَ عاماً منها أكثرُ من إحدى عشرةَ سنةً في الحبس الانفراديّ.
#٢٣حاشية رقم ٢٣
الدعوى / نص الواقعة

معهدُ ستوكهولم الدوليّ لأبحاث السلام، تقديرُه في كتابه السنويّ لسنة ٢٠٢٥ استقرارَ المخزون الإسرائيليّ عند نحو تسعين رأساً حتى يناير ٢٠٢٥، ومنظومةُ الإطلاق الثلاثية من صواريخ «أريحا» الباليستية وطائراتٍ معدّلة وغوّاصات «دولفين»؛ ونصُّه: “SIPRI estimates that Israel's stockpile probably remained stable at around 90 warheads as of January 2025.”

المصدر ١
معهدُ ستوكهولم الدوليّ لأبحاث السلام، تقديرُه في كتابه السنويّ لسنة ٢٠٢٥ استقرارَ المخزون الإسرائيليّ عند نحو تسعين رأساً حتى يناير ٢٠٢٥، ومنظومةُ الإطلاق الثلاثية من صواريخ «أريحا» الباليستية وطائراتٍ معدّلة وغوّاصات «دولفين»؛ ونصُّه: “SIPRI estimates that Israel's stockpile probably remained stable at around 90 warheads as of January 2025.”
#٢٤حاشية رقم ٢٤
الدعوى / نص الواقعة

مركزُ الحدّ من التسلّح ومنع الانتشار، صحيفةُ حقائقه الصادرة في يونيو ٢٠٢٥؛ ونصُّها: “90 plutonium-based warheads and plutonium stocks sufficient for 100–200 weapons.”

المصدر ١
مركزُ الحدّ من التسلّح ومنع الانتشار، صحيفةُ حقائقه الصادرة في يونيو ٢٠٢٥؛ ونصُّها: “90 plutonium-based warheads and plutonium stocks sufficient for 100–200 weapons.”
#٢٥حاشية رقم ٢٥
الدعوى / نص الواقعة

صورُ أقمار شركة «بلانِت لابس» الملتقطةُ في ٥ يوليو ٢٠٢٥ والمنشورةُ عبر وكالة أسوشيتد برس في ٣ سبتمبر ٢٠٢٥، وما أظهرته من تكثيف الإنشاء في مركز شمعون بيريز للأبحاث النووية قرب ديمونا.

المصدر ١
صورُ أقمار شركة «بلانِت لابس» الملتقطةُ في ٥ يوليو ٢٠٢٥ والمنشورةُ عبر وكالة أسوشيتد برس في ٣ سبتمبر ٢٠٢٥، وما أظهرته من تكثيف الإنشاء في مركز شمعون بيريز للأبحاث النووية قرب ديمونا.
#٢٦حاشية رقم ٢٦
الدعوى / نص الواقعة

إجماعُ سبعة خبراء استشارتهم الوكالة على ارتباط البناء ببرنامج الأسلحة، واختلافُهم في تكييفه؛ ونصُّ جيفري لويس من مركز جيمس مارتن لدراسات منع الانتشار: “It's probably a reactor — that judgement is circumstantial but that's the nature of these things.”

المصدر ١
إجماعُ سبعة خبراء استشارتهم الوكالة على ارتباط البناء ببرنامج الأسلحة، واختلافُهم في تكييفه؛ ونصُّ جيفري لويس من مركز جيمس مارتن لدراسات منع الانتشار: “It's probably a reactor — that judgement is circumstantial but that's the nature of these things.”
#٢٧حاشية رقم ٢٧
الدعوى / نص الواقعة

انفرادُ إسرائيل في المنطقة برفض الانضمام والتفتيش بينما يخضع لهما خصومُها.

المصدر ١
انفرادُ إسرائيل في المنطقة برفض الانضمام والتفتيش بينما يخضع لهما خصومُها.
#٢٨حاشية رقم ٢٨
الدعوى / نص الواقعة

سيمور هيرش في كتابه الصادر سنة ١٩٩١، وتسميتُه «عقيدة شمشون» بوصفها عقيدةَ ردعٍ ضمنيّة بردٍّ نوويّ عند التهديد الوجوديّ، نسبةً إلى شمشون الذي هدم المعبد على نفسه وأعدائه.

المصدر ١
سيمور هيرش في كتابه الصادر سنة ١٩٩١، وتسميتُه «عقيدة شمشون» بوصفها عقيدةَ ردعٍ ضمنيّة بردٍّ نوويّ عند التهديد الوجوديّ، نسبةً إلى شمشون الذي هدم المعبد على نفسه وأعدائه.
#٢٩حاشية رقم ٢٩
الدعوى / نص الواقعة

عاموس يادلين في معهد دراسات الأمن القوميّ الإسرائيليّ سنة ٢٠١٨، وتحليلُه «عقيدة بيغن» بوصفها سياسةَ ضرباتٍ استباقية تمنع الخصوم من بلوغ السلاح النوويّ، وتكرّسُها بعد ضرب مفاعل أوزيراك العراقيّ في ٧ يونيو ١٩٨١.

المصدر ١
عاموس يادلين في معهد دراسات الأمن القوميّ الإسرائيليّ سنة ٢٠١٨، وتحليلُه «عقيدة بيغن» بوصفها سياسةَ ضرباتٍ استباقية تمنع الخصوم من بلوغ السلاح النوويّ، وتكرّسُها بعد ضرب مفاعل أوزيراك العراقيّ في ٧ يونيو ١٩٨١.
#٣٠حاشية رقم ٣٠
الدعوى / نص الواقعة

بيانُ المملكة العربية السعودية في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “reflects the Israeli government's disregard for all values of humanity, morality, religion and law.”

المصدر ١
بيانُ المملكة العربية السعودية في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّه: “reflects the Israeli government's disregard for all values of humanity, morality, religion and law.”
#٣١حاشية رقم ٣١
الدعوى / نص الواقعة

بياناتُ الإمارات والأردن وقطر في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “incitement to commit grave violations of International Humanitarian Law, such as war crimes, and raise grave concerns of an intent to commit genocide”; “a call for genocide and a hate crime”; “serious incitement to a war crime.”

المصدر ١
بياناتُ الإمارات والأردن وقطر في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣؛ ونصُّها: “incitement to commit grave violations of International Humanitarian Law, such as war crimes, and raise grave concerns of an intent to commit genocide”; “a call for genocide and a hate crime”; “serious incitement to a war crime.”
#٣٢حاشية رقم ٣٢
الدعوى / نص الواقعة

ماريا زاخاروفا، المتحدّثةُ باسم الخارجية الروسية، وتساؤلُها عمّا يكشفه التصريح عن الترسانة وعن غياب المفتّشين.

المصدر ١
ماريا زاخاروفا، المتحدّثةُ باسم الخارجية الروسية، وتساؤلُها عمّا يكشفه التصريح عن الترسانة وعن غياب المفتّشين.
#٣٣حاشية رقم ٣٣
الدعوى / نص الواقعة

مصادرُ مكتب رئيس الوزراء الإسرائيليّ فيما نقلته وكالة رويترز؛ ونصُّها: “Neither Eliyahu or his party leader are in the streamlined ministerial forum running the Gaza war. Neither would they have inside knowledge of Israel's nuclear capabilities… or authority to activate them.”

المصدر ١
مصادرُ مكتب رئيس الوزراء الإسرائيليّ فيما نقلته وكالة رويترز؛ ونصُّها: “Neither Eliyahu or his party leader are in the streamlined ministerial forum running the Gaza war. Neither would they have inside knowledge of Israel's nuclear capabilities… or authority to activate them.”
#٣٤حاشية رقم ٣٤
الدعوى / نص الواقعة

تقديرُ مراقبين أنّ هذا التلويح أسهم في تآكل المحظور النوويّ العالميّ.

المصدر ١
تقديرُ مراقبين أنّ هذا التلويح أسهم في تآكل المحظور النوويّ العالميّ.
#٣٥حاشية رقم ٣٥
الدعوى / نص الواقعة

هبة طه، المحاضِرةُ في جامعة لوند، في تعليقٍ للحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٤؛ ونصُّه: “the statements do not just point to possession, but potential use… these statements threaten the ambiguity posture.”

المصدر ١
هبة طه، المحاضِرةُ في جامعة لوند، في تعليقٍ للحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٤؛ ونصُّه: “the statements do not just point to possession, but potential use… these statements threaten the ambiguity posture.”
#٣٦حاشية رقم ٣٦
الدعوى / نص الواقعة

كِلسي دَيفنبورت، مديرةُ سياسة منع الانتشار في رابطة الحدّ من التسلّح، في يونيو ٢٠٢٤؛ ونصُّها: “The irresponsible rhetoric of Israeli politicians threatening to use nuclear weapons against Gaza undermines the taboo on nuclear use.”

المصدر ١
كِلسي دَيفنبورت، مديرةُ سياسة منع الانتشار في رابطة الحدّ من التسلّح، في يونيو ٢٠٢٤؛ ونصُّها: “The irresponsible rhetoric of Israeli politicians threatening to use nuclear weapons against Gaza undermines the taboo on nuclear use.”